-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Торпедоноситель
Übersetzung von "торпедоноситель" ins Englisch
торпедоноситель
Substantiv
Основная форма
/tərpʲɪdɐnɐˈsʲitʲɪlʲ/
Основная форма
/tərpʲɪdɐnɐˈsʲitʲɪlʲ/
Военный термин; обычно обозначает носитель торпед — самолёт, корабль или иное средство доставки торпед.
torpedo bomber
Military aviation: an aircraft designed to carry and launch torpedoes. Наш торпедоноситель поднялся в воздух до рассвета.
Our torpedo bomber took off before dawn.
Weitere Übersetzungen
torpedo carrier
Military use: a more general term for a vessel, aircraft, or other platform used to carry torpedoes. Definitionen
торпедоноситель
Substantiv
Основная форма
/tərpʲɪdɐnɐˈsʲitʲɪlʲ/
Основная форма
/tərpʲɪdɐnɐˈsʲitʲɪlʲ/
Военное средство — самолёт, корабль или иное устройство, предназначенное для доставки и применения торпед.
В годы войны торпедоносители нередко выходили на ударные задания ночью.
Redewendungen und Phrasen
экипаж торпедоносителя
Экипаж торпедоносителя готовился к ночному вылету.
torpedo bomber crew
The torpedo bomber crew was preparing for the night sortie.
пилот торпедоносителя
Пилот торпедоносителя уверенно вывел машину на боевой курс.
torpedo-bomber pilot
The torpedo-bomber pilot confidently brought the aircraft onto a combat course.
вылет торпедоносителя
Вылет торпедоносителя был перенесён из-за плохой погоды.
the torpedo bomber's sortie
The torpedo bomber's sortie was postponed due to bad weather.
полёт торпедоносителя
Полёт торпедоносителя проходил на предельно малой высоте.
flight of the torpedo bomber
The flight of the torpedo bomber took place at an extremely low altitude.
атака торпедоносителя
Атака торпедоносителя оказалась неожиданной для противника.
torpedo bomber attack
The torpedo bomber attack took the enemy by surprise.
эскадрилья торпедоносителей
Эскадрилья торпедоносителей получила приказ изменить маршрут.
torpedo bomber squadron
The torpedo bomber squadron received orders to change course.
звено торпедоносителей
Звено торпедоносителей вышло к цели в сумерках.
a flight of torpedo bombers
The flight of torpedo bombers reached the target at dusk.
база торпедоносителей
База торпедоносителей находилась недалеко от морского порта.
torpedo-bomber base
The torpedo-bomber base was located near the seaport.
применение торпедоносителя
Применение торпедоносителя требовало точного расчёта и хорошей подготовки.
use of a torpedo bomber
The use of a torpedo bomber required precise calculation and good preparation.
вооружение торпедоносителя
Вооружение торпедоносителя включало торпеды и бомбовое оснащение.
armament of the torpedo bomber
The armament of the torpedo bomber included torpedoes and bombs.