-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Топливник
Übersetzung von "топливник" ins Englisch
топливник
Substantiv
топливник
топливника
топливнику
топливником
топливнике
топливники Pl.
топливников Pl.
топливникам Pl.
топливниками Pl.
топливниках Pl.
Муж., неодуш.; одуш. при значении «работник, обслуживающий топку»
Топливник печи был заполнен дровами.
The firebox of the stove was filled with firewood.
Топливник на пароходе работал без устали.
The stoker on the steamboat worked tirelessly.
Weitere Übersetzungen
fuel chamber
fuel compartment
Definitionen
топливник
Substantiv
Работник, обслуживающий топку котла, печи или обеспечивающий подачу топлива; кочегар.
Топливник забрасывал уголь в топку паровоза всю смену.
Помещение или ёмкость, предназначенные для хранения запаса топлива.
В старом доме был отдельный топливник для дров и угля.
Камера или устройство в котельной установке, где происходит сжигание топлива; топочная камера.
Топливник котла был изготовлен из жаропрочной стали.
Redewendungen und Phrasen
чистка топливника
Чистка топливника проводится регулярно для обеспечения эффективности печи.
cleaning of the firebox
Cleaning of the firebox is carried out regularly to ensure the efficiency of the stove.
замена топливника
Замена топливника требуется при сильном износе конструкции.
replacement of the firebox
Replacement of the firebox is required when the structure is seriously worn out.
ремонт топливника
Ремонт топливника выполняется специалистами.
repair of the firebox
Repair of the firebox is performed by specialists.
устройство топливника
Устройство топливника должно соответствовать требованиям безопасности.
structure of the firebox
The structure of the firebox must comply with safety requirements.
прогрев топливника
Прогрев топливника важен перед началом работы котла.
heating of the firebox
Heating of the firebox is important before starting the boiler.