ru

Топильщик

en

Übersetzung von "топильщик" ins Englisch

топильщик
Substantiv
raiting
Основная форма
/tɐˈpʲilʲɕːɪk/
A person who tends and feeds a furnace or boiler; standard occupational term.
Топильщик подбросил дрова в печь.
The stoker added logs to the furnace.

Definitionen

топильщик
Substantiv
raiting
Основная форма
/tɐˈpʲilʲɕːɪk/
человек, который топит печь, котёл, баню или другое отопительное устройство; работник, обслуживающий топку
Топильщик следил за печью всю ночь, поддерживая в ней огонь.

Redewendungen und Phrasen

опытный топильщик
Опытный топильщик быстро разжёг печь и поддерживал нужную температуру.
experienced stoker
The experienced stoker quickly lit the stove and maintained the required temperature.
топильщик печи
Топильщик печи следил, чтобы огонь не гас весь вечер.
furnace stoker
The furnace stoker kept an eye on the fire so it wouldn't go out all evening.
топильщик котла
Топильщик котла вовремя подбрасывал топливо и проверял давление.
boiler stoker
The boiler stoker promptly fed fuel and checked the pressure.
работать топильщиком
Он начал работать топильщиком сразу после окончания училища.
to work as a stoker
He began working as a stoker immediately after graduating from vocational school.
профессия топильщика
Профессия топильщика требует выносливости и внимательности.
the profession of a stoker
The profession of a stoker requires stamina and attentiveness.
бригада топильщиков
Бригада топильщиков дежурила у печей всю ночь.
stoker crew
The stoker crew was on duty at the furnaces all night.
оплата топильщика
Оплата топильщика зависела от смены и объёма работы.
stoker's pay
The stoker's pay depended on the shift and the amount of work.
обязанности топильщика
В обязанности топильщика входили растопка, поддержание жара и чистка печи.
stoker's duties
The stoker's duties included lighting the fire, maintaining the heat, and cleaning the furnace.
старший топильщик
Старший топильщик распределял смены между работниками.
senior stoker
The senior stoker distributed shifts among the workers.
вакансия топильщика
В газете появилась вакансия топильщика на местный завод.
vacancy for a stoker
The newspaper carried a vacancy for a stoker at the local plant.

Verwandte Wörter