-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Толь
Übersetzung von "толь" ins Englisch
толь
Substantiv
Основная форма
/tolʲ/
Основная форма
/tolʲ/
Неисчисляемое существительное; обычно употребляется только в значении кровельного и гидроизоляционного материала.
roofing felt
Construction; a bitumen- or tar-impregnated waterproof roofing material. Крышу сарая покрыли толем.
The shed roof was covered with roofing felt.
Weitere Übersetzungen
tar paper
Used in some varieties of English for a similar roofing and waterproofing material; slightly less precise. Definitionen
толь
Substantiv
Основная форма
/tolʲ/
Основная форма
/tolʲ/
Рулонный кровельный и гидроизоляционный материал, пропитанный битумом или дегтём.
Крышу сарая покрыли толем.
Redewendungen und Phrasen
кровельный толь
Для временной постройки выбрали кровельный толь.
roofing felt
They chose roofing felt for the temporary structure.
постелить толь
Перед укладкой досок рабочие постелили толь.
to lay roofing felt
Before laying the boards, the workers laid roofing felt.
укладывать толь
На крыше начали укладывать толь внахлёст.
to lay roofing felt
They began to lay roofing felt on the roof, overlapping the sheets.
покрыть крышу толью
Старый сарай покрыли крышу толью на зиму.
to cover the roof with roofing felt (to cover the roof with tar paper)
They covered the old shed's roof with roofing felt for the winter.
застелить толью
Чтобы не протекала крыша, чердак застелили толью.
to cover with roofing felt
To prevent the roof from leaking, they covered the attic with roofing felt.
обернуть толью
Деревянные столбы обернули толью от влаги.
to wrap with roofing felt
The wooden posts were wrapped with roofing felt to protect them from moisture.
толь для крыши
Мы купили толь для крыши и несколько гвоздей.
roofing felt
We bought roofing felt for the roof and some nails.
толь на крышу
В магазине заказали толь на крышу старого дома.
tar paper for the roof
They ordered tar paper for the roof of the old house from the store.