-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Тирада
Übersetzung von "тирада" ins Englisch
Definitionen
тирада
Substantiv
Основная форма
/tʲɪˈradə/
Длинная, часто эмоциональная речь, обычно с выражением недовольства или критики.
После долгой тирады начальника о дисциплине, сотрудники почувствовали себя подавленными.
Риторическое отступление или длинная вставка в речи или тексте, не всегда связанная напрямую с основным сюжетом.
Автор вставил пространную тираду о нравственности в середине повествования.
Redewendungen und Phrasen
длинная тирада
Он начал длинную тираду о своих проблемах.
long tirade
He started a long tirade about his problems.
гневная тирада
После спора она выдала гневную тираду.
angry tirade
After the argument, she delivered an angry tirade.
обвинительная тирада
Его речь была наполнена обвинительными тирадами.
accusatory tirade
His speech was filled with accusatory tirades.
безудержная тирада
Он не смог сдержаться и выдал безудержную тираду.
unrestrained tirade
He couldn't hold back and unleashed an unrestrained tirade.
раздражающая тирада
Ее раздражающая тирада выводила всех из себя.
irritating tirade
Her irritating tirade was driving everyone mad.