-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Технократизм
Übersetzung von "технократизм" ins Englisch
технократизм
Substantiv
Основная форма
/tʲɪxnəkrɐˈtʲizm/
Основная форма
/tʲɪxnəkrɐˈtʲizm/
Употребляется преимущественно в общественно-политическом и публицистическом контексте.
Government or rule by technical experts; commonly used in political and organizational contexts.
Технократизм предполагал передачу управления инженерам и менеджерам.
Technocracy implied handing control to engineers and managers.
Weitere Übersetzungen
technocratism
Rare; the ideology or mindset that prioritizes technical efficiency and rational calculation over social and human concerns. Definitionen
технократизм
Substantiv
Основная форма
/tʲɪxnəkrɐˈtʲizm/
Основная форма
/tʲɪxnəkrɐˈtʲizm/
Идеология или концепция, согласно которой руководство обществом, государством или производством должно принадлежать техническим специалистам и основываться главным образом на научно-технических критериях.
Технократизм предполагал передачу управления инженерам и менеджерам.
Подход к решению общественных и человеческих проблем, при котором на первый план ставятся техническая эффективность, расчёт и рациональность, а социальные и гуманитарные факторы недооцениваются.
Его технократизм мешал учитывать интересы людей.
Redewendungen und Phrasen
идеология технократизма
Идеология технократизма стала особенно заметной в период активной модернизации промышленности.
technocratic ideology
Technocratic ideology became particularly noticeable during the period of active industrial modernization.
культ технократизма
В обществе все чаще критикуют культ технократизма и веру в безусловное превосходство техники.
the cult of technocracy
In society, the cult of technocracy and the belief in the unquestioned superiority of technology are increasingly criticized.
рост технократизма
Рост технократизма в управлении привел к сокращению роли гуманитарного подхода.
the rise of technocracy
The rise of technocracy in governance led to a reduction in the role of the humanistic approach.
влияние технократизма
Влияние технократизма ощущается в решениях, где на первом месте стоят эффективность и расчет.
the influence of technocracy
The influence of technocracy is felt in decisions where efficiency and calculation come first.
проявления технократизма
Проявления технократизма можно увидеть в чрезмерной ориентации на технические показатели.
manifestations of technocracy
Manifestations of technocracy can be seen in an excessive focus on technical metrics.
признаки технократизма
Признаки технократизма проявились в том, что социальные последствия проекта почти не обсуждались.
signs of technocracy
Signs of technocracy were evident in the fact that the social consequences of the project were hardly discussed.
элементы технократизма
В этой реформе есть явные элементы технократизма, поскольку человеческий фактор был недооценен.
elements of technocracy
There are clear elements of technocracy in this reform, since the human factor was underestimated.
критика технократизма
Критика технократизма звучит все чаще в выступлениях философов и социологов.
critique of technocracy
The critique of technocracy is being voiced more and more often in the speeches of philosophers and sociologists.
опасность технократизма
Опасность технократизма заключается в том, что он может вытеснить нравственные ориентиры.
the danger of technocracy
The danger of technocracy is that it can displace moral values.
торжество технократизма
Торжество технократизма в политике нередко приводит к игнорированию общественных потребностей.
the triumph of technocracy
The triumph of technocracy in politics often leads to the neglect of public needs.
сторонники технократизма
Сторонники технократизма считают, что сложные проблемы лучше решать с опорой на экспертов.
supporters of technocracy
Supporters of technocracy believe that complex problems are best solved by relying on experts.
идеи технократизма
Идеи технократизма оказали заметное влияние на развитие современной управленческой мысли.
technocratic ideas
Technocratic ideas have exerted a noticeable influence on the development of modern management thought.