-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Тест-матч
Übersetzung von "тест-матч" ins Englisch
тест-матч
Substantiv
Основная форма
/tʲestˈmat͡ɕ/
Основная форма
/tʲestˈmat͡ɕ/
Спортивный термин; пишется через дефис. Склоняется по второй части (как «матч»): тест-матча, тест-матчу и т. п.
Mainly North American; a practice game used to test players or tactics.
Тренер устроил тест-матч, чтобы посмотреть новичков.
The coach set up a scrimmage to take a look at the newcomers.
Sports; commonly used as a noun in British English ("a friendly").
Перед началом сезона команда провела тест-матч с соперником из другой лиги.
Before the season started, the team played a friendly against an opponent from another league.
Test match
Cricket; the highest-level international match format. Сборная сыграла пятидневный тест-матч на домашнем стадионе.
The national team played a five-day Test match at their home ground.
Definitionen
тест-матч
Substantiv
Основная форма
/tʲestˈmat͡ɕ/
Основная форма
/tʲestˈmat͡ɕ/
Товарищеский (контрольный) матч, проводимый для проверки формы игроков или команды, отработки тактики, просмотра новичков.
Перед началом сезона команда провела несколько тест-матчей с соперниками из другой лиги.
Матч высшего уровня в крикете (Test match), проводимый между национальными сборными по правилам «тестового» крикета.
Сборная сыграла пятидневный тест-матч на домашнем стадионе.
Redewendungen und Phrasen
провести тест-матч
Команда решила провести тест-матч перед началом сезона.
to play a warm-up match
The team decided to play a warm-up match before the start of the season.
сыграть тест-матч
Футболисты сыграли тест-матч с молодёжным составом.
play a test match
The footballers played a test match against the youth squad.
выиграть тест-матч
Сборная уверенно выиграла тест-матч со счётом 3:0.
to win a test match
The national team convincingly won the test match by a score of 3-0.
проиграть тест-матч
Клуб неожиданно проиграл тест-матч сопернику из второй лиги.
to lose a test match
The club unexpectedly lost a test match to an opponent from the second division.
контрольный тест-матч
Тренер запланировал контрольный тест-матч на конец недели.
practice test match
The coach scheduled a practice test match for the end of the week.
предсезонный тест-матч
Предсезонный тест-матч показал, что связки в атаке уже работают.
preseason test match
The preseason test match showed that the attacking combinations are already working.
товарищеский тест-матч
Товарищеский тест-матч прошёл при пустых трибунах.
friendly test match
The friendly test match took place with empty stands.
первый тест-матч
Первый тест-матч после сборов команда провела против местного клуба.
first test match
The team played its first test match after training camp against a local club.
второй тест-матч
Во второй тест-матч тренер выпустил полностью обновлённый состав.
second Test match
In the second Test match the coach fielded a completely revamped squad.
серия тест-матчей
Перед турниром запланирована серия тест-матчей с разными соперниками.
a series of test matches
A series of test matches with various opponents has been scheduled before the tournament.