Терракотово
Übersetzung von "терракотово" ins Englisch
терракотовый
Adjektivтерракотово
n
терракотовый m
терракотовая f
терракотовое n
терракотовые Pl.
более терракотовый Komp.
самый терракотовый Super.
У него в гостиной терракотовые стены.
He has terracotta walls in his living room.
Weitere Übersetzungen
clay-colored
earthy red
terracotta-colored
терракотово
AdverbОсновная форма
/tʲɪrəkɐˈtovə/
Употребляется для указания на цветовой оттенок; обычно при описании окраски, отделки или внешнего вида.
Used adverbially in color descriptions; refers to a terracotta hue.
Фасад дома был выкрашен терракотово.
The house facade was painted terracotta.
Definitionen
терракотовый
AdjektivИмеющий цвет обожжённой глины, красновато-коричневый.
Она выбрала терракотовое платье для вечеринки, которое идеально сочеталось с её загаром.
Связанный с керамическим материалом терракотой; изготовленный из терракоты.
Терракотовая статуэтка украшала камин.
терракотово
AdverbОсновная форма
/tʲɪrəkɐˈtovə/
в терракотовом цвете; с оттенком терракоты
Фасад дома был выкрашен терракотово.
Redewendungen und Phrasen
терракотовый цвет
Ее платье было терракотового цвета.
terracotta color
Her dress was terracotta color.
терракотовая плитка
На кухне постелили терракотовую плитку.
terracotta tile
Terracotta tiles were laid in the kitchen.
терракотовый горшок
Она посадила растение в терракотовый горшок.
terracotta pot
She planted the plant in a terracotta pot.
терракотовый оттенок
Она выбрала терракотовый оттенок для стен.
terracotta shade
She chose a terracotta shade for the walls.
терракотовая скульптура
В музее была выставлена терракотовая скульптура.
terracotta sculpture
A terracotta sculpture was exhibited in the museum.
терракотово выглядеть
Дом терракотово выглядит на фоне зимнего неба.
to look terracotta
The house looks terracotta against the winter sky.
терракотово смотреться
Этот диван терракотово смотрится в светлой гостиной.
to look terracotta-colored
This sofa looks terracotta-colored in the bright living room.
терракотово сиять
На закате крыши терракотово сияли над городом.
to glow terracotta
At sunset the roofs glowed terracotta above the city.
терракотово мерцать
В сумерках окна терракотово мерцали вдалеке.
to flicker with a terracotta glow
At dusk the windows flickered with a terracotta glow in the distance.
терракотово поблёскивать
После дождя керамика на полке терракотово поблёскивала.
to gleam with a terracotta sheen
After the rain, the pottery on the shelf gleamed with a terracotta sheen.
терракотово краснеть
Осенью листья на кустах терракотово краснели.
to turn terracotta-red
In autumn the leaves on the bushes turned terracotta-red.
терракотово темнеть
К вечеру фасад терракотово темнел под тенью деревьев.
to darken to a terracotta hue
By evening the facade had darkened to a terracotta hue under the shade of the trees.
терракотово окрашивать
Закат терракотово окрашивал облака и верхушки домов.
to tint (something) terracotta
The sunset tinted the clouds and the tops of the houses terracotta.
терракотово оттенять
Теплый свет терракотово оттенял стены комнаты.
to cast a terracotta tint
The warm light cast a terracotta tint on the room's walls.
терракотово сверкать
На солнце плитка терракотово сверкала после дождя.
to gleam a terracotta color
In the sun the tile gleamed a terracotta color after the rain.