-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Терпко
Übersetzung von "терпко" ins Englisch
терпкий
Adjektivтерпко
n
терпкий m
терпкая f
терпкое n
терпкие Pl.
терпче Komp.
самый терпкий Super.
У этого сыра терпкий аромат.
This cheese has a pungent aroma.
У этого вина терпкий вкус.
This wine has a tart taste.
Лимон имеет терпкий вкус.
The lemon has an astringent taste.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
терпкий
Adjektiv
Обладающий вяжущим, слегка горьковатым вкусом, вызывающим ощущение сухости во рту.
Вино имело терпкий вкус, который оставлял долгое послевкусие.
Обладающий резким, сильным запахом.
Терпкий аромат свежесваренного кофе наполнил всю комнату.
Перен. Обладающий резким, сильным воздействием на чувства, восприятие; острый, колкий.
Терпкая ирония писателя заставляла читателя задуматься.
терпко
Adverb
С терпким вкусом или запахом; с выраженной вяжущей, горьковатой нотой.
Вино терпко пахло яблоками и дубовой бочкой.
Переносно: резко, сурово, с оттенком жесткости.
Он терпко ответил на замечание, не скрывая раздражения.
Redewendungen und Phrasen
терпкий вкус
У этого напитка терпкий вкус.
tart taste
This drink has a tart taste.
терпкий запах
В комнате ощущался терпкий запах специй.
pungent smell
There was a pungent smell of spices in the room.
терпкий аромат
Терпкий аромат специй шёл из кухни.
tart aroma
The tart aroma of spices came from the kitchen.
терпкий привкус
У этого вина терпкий привкус.
astringent aftertaste
This wine has an astringent aftertaste.
терпкий оттенок
У этого лимонада терпкий оттенок.
tart hue
This lemonade has a tart hue.