-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Термоизоляция
Übersetzung von "термоизоляция" ins Englisch
термоизоляция
Substantiv
Основная форма
/tʲɪrməɪzɐˈlʲatsɨjə/
Технический и строительный термин.
thermal insulation
Common technical term in construction, engineering, and materials science. Термоизоляция стен помогла сохранить тепло в доме.
The thermal insulation of the walls helped keep the house warm.
Weitere Übersetzungen
heat insulation
Less common variant; used in technical contexts. Definitionen
термоизоляция
Substantiv
Основная форма
/tʲɪrməɪzɐˈlʲatsɨjə/
Теплоизоляционный слой, материал или система, уменьшающие теплообмен и защищающие от воздействия температуры.
Термоизоляция стен помогла сохранить тепло в доме.
Redewendungen und Phrasen
качественная термоизоляция
Качественная термоизоляция помогает сохранить тепло в доме зимой.
high-quality thermal insulation
High-quality thermal insulation helps retain heat in the house during winter.
эффективная термоизоляция
Эффективная термоизоляция снижает расходы на отопление.
Effective thermal insulation
Effective thermal insulation reduces heating costs.
термоизоляция стен
Термоизоляция стен была выполнена минеральной ватой.
thermal insulation of walls
The thermal insulation of walls was carried out with mineral wool.
термоизоляция крыши
Термоизоляция крыши особенно важна для частного дома.
roof thermal insulation
Roof thermal insulation is especially important for a private house.
термоизоляция кровли
Термоизоляция кровли защитила чердак от промерзания.
thermal insulation of the roof
The thermal insulation of the roof protected the attic from freezing.
термоизоляция труб
Термоизоляция труб предотвращает потери тепла в системе отопления.
thermal insulation of pipes
Thermal insulation of pipes prevents heat loss in the heating system.
термоизоляция трубопровода
Термоизоляция трубопровода нужна для стабильной работы оборудования.
thermal insulation of the pipeline
Thermal insulation of the pipeline is necessary for the stable operation of the equipment.
монтаж термоизоляции
Монтаж термоизоляции начали после установки окон.
installation of thermal insulation
The installation of thermal insulation began after the windows were installed.
слой термоизоляции
Под отделкой предусмотрен дополнительный слой термоизоляции.
thermal insulation layer
An additional thermal insulation layer is provided under the finish.
материал для термоизоляции
Для термоизоляции выбрали современный легкий материал.
thermal insulation material
They chose a modern, lightweight thermal insulation material.
термоизоляция фасада
Термоизоляция фасада улучшила энергоэффективность здания.
thermal insulation of the facade
Thermal insulation of the facade improved the building's energy efficiency.
термоизоляция помещения
Термоизоляция помещения позволила поддерживать комфортную температуру круглый год.
thermal insulation of the room
The thermal insulation of the room made it possible to maintain a comfortable temperature year-round.