-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Теплоцентраль
Übersetzung von "теплоцентраль" ins Englisch
теплоцентраль
Substantiv
Основная форма
/tʲɪplət͡sɨnˈtralʲ/
Основная форма
/tʲɪplət͡sɨnˈtralʲ/
heating plant
General term for a facility that produces heat for heating and hot water supply. Новая теплоцентраль обеспечивает теплом весь микрорайон.
The new heating plant supplies heat to the entire neighborhood.
Weitere Übersetzungen
district heating plant
Technical term used when the plant supplies heat to a district or neighborhood. Definitionen
теплоцентраль
Substantiv
Основная форма
/tʲɪplət͡sɨnˈtralʲ/
Основная форма
/tʲɪplət͡sɨnˈtralʲ/
Предприятие или установка, вырабатывающая тепло для отопления и горячего водоснабжения района, предприятия или комплекса зданий.
Новая теплоцентраль обеспечивает теплом весь микрорайон.
Redewendungen und Phrasen
авария на теплоцентрали
Из-за аварии на теплоцентрали без отопления остался весь микрорайон.
accident at the heating plant
Because of an accident at the heating plant, the entire neighborhood was left without heating.
ремонт теплоцентрали
Ремонт теплоцентрали завершили раньше намеченного срока.
repair of the heating plant
The repair of the heating plant was completed ahead of schedule.
реконструкция теплоцентрали
Реконструкция теплоцентрали позволила снизить теплопотери.
reconstruction of the heating plant
The reconstruction of the heating plant reduced heat losses.
строительство теплоцентрали
Строительство теплоцентрали началось в новом промышленном районе.
construction of a central heating plant
The construction of the central heating plant began in the new industrial district.
модернизация теплоцентрали
Модернизация теплоцентрали повысила надежность теплоснабжения.
modernization of the heating plant
The modernization of the heating plant increased the reliability of the heat supply.
мощность теплоцентрали
Мощность теплоцентрали рассчитана на весь жилой квартал.
capacity of the heating plant
The capacity of the heating plant is calculated to serve the entire residential quarter.
запуск теплоцентрали
Запуск теплоцентрали прошел без серьезных сбоев.
start-up of the heating plant
The start-up of the heating plant proceeded without serious disruptions.
обслуживание теплоцентрали
Обслуживание теплоцентрали ведет специализированная компания.
maintenance of the heating plant
Maintenance of the heating plant is carried out by a specialized company.
персонал теплоцентрали
Персонал теплоцентрали работает в круглосуточном режиме.
heating plant personnel
Heating plant personnel work around the clock.
директор теплоцентрали
Директор теплоцентрали сообщил о готовности оборудования к зиме.
director of the heating plant
The director of the heating plant reported that the equipment was ready for the winter.
подключение к теплоцентрали
Подключение к теплоцентрали заняло несколько дней.
connection to the central heating plant
The connection to the central heating plant took several days.
сети теплоцентрали
Сети теплоцентрали нуждаются в срочном обновлении.
the heating plant's networks
The heating plant's networks are in urgent need of upgrading.