-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Тепловизионно
Übersetzung von "тепловизионно" ins Englisch
тепловизионно
Adverb
Основная форма
/tʲɪpləvʲɪzʲɪˈonːə/
Used in technical contexts; refers to inspection, measurement, or imaging performed with thermal imaging equipment.
Здание обследовали тепловизионно, чтобы найти утечки тепла.
The building was inspected thermographically to detect heat leaks.
Definitionen
тепловизионно
Adverb
Основная форма
/tʲɪpləvʲɪzʲɪˈonːə/
посредством тепловизора; с использованием тепловизионной съёмки или тепловизионного оборудования
Здание обследовали тепловизионно, чтобы найти утечки тепла.
Redewendungen und Phrasen
тепловизионно обследовать
Специалисты тепловизионно обследовали здание и нашли места утечки тепла.
to perform a thermal imaging inspection
The specialists performed a thermal imaging inspection of the building and found areas where heat was leaking.
тепловизионно контролировать
На предприятии тепловизионно контролируют состояние оборудования.
to monitor by thermal imaging
At the plant, they monitor the condition of the equipment by thermal imaging.
тепловизионно наблюдать
Военные тепловизионно наблюдают за территорией ночью.
to monitor by thermal imaging
The military monitor the area at night by thermal imaging.
тепловизионно обнаруживать
Устройство тепловизионно обнаруживает перегретые участки на кабеле.
to detect by thermal imaging
The device detects overheated areas on the cable by thermal imaging.
тепловизионно сканировать
Инженер тепловизионно сканировал фасад дома в поисках мостиков холода.
to thermally scan
The engineer thermally scanned the house facade for thermal bridges.
тепловизионно измерять
Прибор позволяет тепловизионно измерять температуру поверхностей.
to measure by thermal imaging
The instrument allows measuring the temperatures of surfaces by thermal imaging.
тепловизионно диагностировать
Врач тепловизионно диагностировал воспалительный процесс на ранней стадии.
to diagnose by thermal imaging
The doctor diagnosed the inflammatory process at an early stage by thermal imaging.
тепловизионно проверять
Перед запуском системы ее тепловизионно проверили на наличие перегрева.
to inspect by thermal imaging
Before starting the system, it was inspected by thermal imaging for signs of overheating.
тепловизионно мониторить
Станция тепловизионно мониторит периметр круглосуточно.
to monitor by thermal imaging
The station monitors the perimeter by thermal imaging around the clock.
тепловизионно фиксировать
Камера тепловизионно фиксирует движение объектов в полной темноте.
to record via thermal imaging
The camera records the movement of objects in complete darkness via thermal imaging.