Тенендум-клауза
Übersetzung von "тенендум-клауза" ins Englisch
тенендум-клауза
SubstantivОсновная форма
/tʲɪnʲɪndumˈklauzə/
Юридический термин; употребляется в специализированных текстах и переводах правовых документов.
tenendum clause
Legal term used in deeds and conveyancing; a clause specifying the tenure or holding conditions of property. В договоре была предусмотрена тенендум-клауза, определяющая условия владения участком.
The deed included a tenendum clause defining the conditions of holding the plot.
Definitionen
тенендум-клауза
SubstantivОсновная форма
/tʲɪnʲɪndumˈklauzə/
Юридическая клауза в документе, закрепляющая условия владения или держания имущества.
В договоре была предусмотрена тенендум-клауза, определяющая условия владения участком.