-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Тендофиксация
Übersetzung von "тендофиксация" ins Englisch
тендофиксация
Substantiv
Основная форма
/tʲɪndəfʲɪkˈsat͡sɨjə/
Медицинский термин.
tendopexy
Surgical term for fixation of a tendon; used in orthopedics and trauma surgery. После травмы ахиллова сухожилия пациенту выполнили тендофиксацию.
After the Achilles tendon injury, the patient underwent tendopexy.
Weitere Übersetzungen
More specific medical term, usually referring to fixation of a tendon to bone.
Definitionen
тендофиксация
Substantiv
Основная форма
/tʲɪndəfʲɪkˈsat͡sɨjə/
Хирургическая фиксация сухожилия к кости, мышце или другой анатомической структуре.
После травмы ахиллова сухожилия пациенту выполнили тендофиксацию.
Redewendungen und Phrasen
операция тендофиксации
Операция тендофиксации прошла без осложнений.
tendon fixation (tenodesis)
The tendon fixation (tenodesis) procedure was performed without complications.
метод тендофиксации
В клинике применяют современный метод тендофиксации.
tendon fixation method
The clinic uses a modern tendon fixation method.
техника тендофиксации
Техника тендофиксации зависит от локализации повреждения.
tendon fixation technique
The tendon fixation technique depends on the location of the injury.
показания к тендофиксации
Показания к тендофиксации определяет хирург после обследования.
indications for tenodesis
The indications for tenodesis are determined by the surgeon after examination.
осложнения после тендофиксации
Осложнения после тендофиксации встречаются редко.
complications after tenodesis
Complications after tenodesis are rare.
результаты тендофиксации
Результаты тендофиксации оценили через несколько недель.
results of tendon fixation
The results of the tendon fixation were evaluated after several weeks.
восстановление после тендофиксации
Восстановление после тендофиксации заняло больше времени, чем ожидалось.
recovery after tendon fixation
Recovery after tendon fixation took longer than expected.
проведение тендофиксации
Проведение тендофиксации требует высокой точности.
performing tendon fixation
Performing tendon fixation requires high precision.
план тендофиксации
План тендофиксации составили до начала операции.
tendon fixation plan
They drew up the tendon fixation plan before the operation.
контроль после тендофиксации
Контроль после тендофиксации проводили регулярно.
follow-up after tendon fixation
Follow-up after tendon fixation was performed regularly.
сроки тендофиксации
Сроки тендофиксации зависят от тяжести травмы.
timing of tendon fixation
The timing of tendon fixation depends on the severity of the injury.
процедура тендофиксации
Процедура тендофиксации требует стерильных условий.
tendon fixation procedure
The tendon fixation procedure requires sterile conditions.