-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Температурорегулируемый
Übersetzung von "температурорегулируемый" ins Englisch
температурорегулируемый
Part. Präs.
Основная форма
/tʲɪmpʲɪrɐturərʲɪɡʊlʲirʊjɪmɨj/
Основная форма
/tʲɪmpʲɪrɐturərʲɪɡʊlʲirʊjɪmɨj/
Употребляется преимущественно в технической и научной речи.
Common technical equivalent; used of equipment, chambers, or environments that maintain a preset temperature.
Температурорегулируемая камера поддерживает постоянный микроклимат.
The temperature-controlled chamber maintains a constant microclimate.
temperature-regulated
Technical equivalent; slightly less common than temperature-controlled, but natural in engineering and scientific contexts. Температурорегулируемая камера используется в лаборатории.
The temperature-regulated chamber is used in the laboratory.
Definitionen
температурорегулируемый
Part. Präs.
Основная форма
/tʲɪmpʲɪrɐturərʲɪɡʊlʲirʊjɪmɨj/
Основная форма
/tʲɪmpʲɪrɐturərʲɪɡʊlʲirʊjɪmɨj/
Такой, который регулируется по температуре; предназначенный для автоматического поддержания заданной температуры.
Температурорегулируемая камера поддерживает постоянный микроклимат.
Redewendungen und Phrasen
температурорегулируемый режим
В теплице поддерживается температурорегулируемый режим в течение всего дня.
temperature-regulated mode
A temperature-regulated mode is maintained in the greenhouse throughout the day.
температурорегулируемая камера
Образцы хранятся в температурорегулируемой камере при постоянной влажности.
temperature-controlled chamber
Samples are stored in a temperature-controlled chamber at constant humidity.
температурорегулируемый шкаф
Лекарства поместили в температурорегулируемый шкаф для безопасного хранения.
temperature-controlled cabinet
The medicines were placed in a temperature-controlled cabinet for safe storage.
температурорегулируемая система
На предприятии установлена температурорегулируемая система для точного контроля условий.
temperature-controlled system
A temperature-controlled system has been installed at the facility for precise control of conditions.
температурорегулируемая среда
Эксперимент проводили в температурорегулируемой среде.
temperature-controlled environment
The experiment was conducted in a temperature-controlled environment.
температурорегулируемое помещение
Для чувствительного оборудования выделили температурорегулируемое помещение.
temperature-controlled room
A temperature-controlled room was allocated for the sensitive equipment.
температурорегулируемый контейнер
Пробы доставили в температурорегулируемом контейнере.
temperature-controlled container
The samples were delivered in a temperature-controlled container.
температурорегулируемый бокс
Новорожденного временно поместили в температурорегулируемый бокс.
temperature-controlled box
The newborn was temporarily placed in a temperature-controlled box.
температурорегулируемая зона
Товар размещают в температурорегулируемой зоне склада.
temperature-controlled zone
The goods are placed in the temperature-controlled zone of the warehouse.
температурорегулируемая установка
Температурорегулируемая установка обеспечивает стабильный нагрев и охлаждение.
temperature-controlled unit
The temperature-controlled unit ensures stable heating and cooling.
температурорегулируемый модуль
В прибор встроен температурорегулируемый модуль.
temperature-control module
The device has a built-in temperature-control module.
температурорегулируемый транспорт
Медикаменты перевозят только в температурорегулируемом транспорте.
temperature-controlled transport
Medicines are transported only in temperature-controlled transport.