-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Телешопинг
Übersetzung von "телешопинг" ins Englisch
телешопинг
Substantiv
Основная форма
/tʲɪlʲɪˈʂopʲɪŋ/
Основная форма
/tʲɪlʲɪˈʂopʲɪŋ/
A direct equivalent; refers to the sale of goods advertised on television and ordered by phone or online.
Вечером по каналу шёл телешопинг, и зрителям предлагали заказать бытовую технику.
In the evening, the channel aired teleshopping, and viewers were offered home appliances.
Definitionen
телешопинг
Substantiv
Основная форма
/tʲɪlʲɪˈʂopʲɪŋ/
Основная форма
/tʲɪlʲɪˈʂopʲɪŋ/
Форма дистанционной торговли, при которой товары предлагаются по телевидению и заказываются по телефону или через интернет.
Вечером по каналу шёл телешопинг, и зрителям предлагали заказать бытовую технику.
Redewendungen und Phrasen
канал телешопинга
Вечером она случайно переключила на канал телешопинга и досмотрела всю передачу.
home shopping channel
In the evening she accidentally tuned into the home shopping channel and ended up watching the whole program.
программа телешопинга
Новая программа телешопинга вышла в эфир в девять часов.
teleshopping program
The new teleshopping program aired at nine o'clock.
передача телешопинга
Передача телешопинга привлекла много зрителей благодаря необычным товарам.
teleshopping program
The teleshopping program attracted many viewers thanks to its unusual products.
эфир телешопинга
Во время эфира телешопинга зрителям предложили скидку на кухонную технику.
teleshopping broadcast
During the teleshopping broadcast, viewers were offered a discount on kitchen appliances.
реклама телешопинга
Реклама телешопинга обещала быструю доставку и подарок к заказу.
TV shopping advertisement
The TV shopping advertisement promised fast delivery and a gift with the order.
товары телешопинга
Товары телешопинга иногда выглядят слишком заманчиво на экране.
teleshopping products
Teleshopping products sometimes look too tempting on screen.
магазин телешопинга
Она оформила заказ через магазин телешопинга, не выходя из дома.
TV shopping store
She placed an order through a TV shopping store without leaving home.
оператор телешопинга
Оператор телешопинга подробно объяснил, как сделать заказ.
TV shopping operator
The TV shopping operator explained in detail how to place an order.
заказ по телешопингу
Заказ по телешопингу можно было оформить за пару минут.
teleshopping order
A teleshopping order could be placed in a couple of minutes.
покупка через телешопинг
Покупка через телешопинг оказалась удобной, но не самой дешёвой.
purchase via teleshopping
The purchase via teleshopping proved to be convenient, but not the cheapest.
услуги телешопинга
Компания расширила услуги телешопинга и стала работать круглосуточно.
teleshopping services
The company expanded its teleshopping services and began operating around the clock.
система телешопинга
Система телешопинга рассчитана на быстрое оформление заказов.
TV shopping system
The TV shopping system is designed for quick order placement.