-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Телерентгеноскопия
Übersetzung von "телерентгеноскопия" ins Englisch
телерентгеноскопия
Substantiv
Основная форма
/tʲɪlʲɪrʲɪnʲɡʲɪnəskɐˈpʲijə/
Медицинский термин; употребляется в профессиональной речи.
Medical term; the direct technical equivalent.
Телерентгеноскопия позволила врачу оценить состояние органов грудной клетки.
Teleroentgenoscopy allowed the doctor to assess the condition of the thoracic organs.
Definitionen
телерентгеноскопия
Substantiv
Основная форма
/tʲɪlʲɪrʲɪnʲɡʲɪnəskɐˈpʲijə/
Метод рентгенологического исследования, при котором изображение наблюдают на расстоянии, обычно с передачей его на экран или другое устройство.
Телерентгеноскопия позволила врачу оценить состояние органов грудной клетки.
Redewendungen und Phrasen
метод телерентгеноскопии
Метод телерентгеноскопии применяют для точной оценки положения костных структур.
method of teleradiography
The method of teleradiography is used for accurate assessment of the position of bony structures.
проведение телерентгеноскопии
Проведение телерентгеноскопии требует специального оборудования и подготовки пациента.
conducting tele-fluoroscopy
Conducting tele-fluoroscopy requires special equipment and patient preparation.
результаты телерентгеноскопии
Результаты телерентгеноскопии помогли врачу уточнить диагноз.
results of telefluoroscopy
The results of telefluoroscopy helped the doctor refine the diagnosis.
данные телерентгеноскопии
Данные телерентгеноскопии были внесены в медицинскую карту.
teleradiography data
The teleradiography data were entered into the medical record.
заключение по телерентгеноскопии
Заключение по телерентгеноскопии подготовил врач-рентгенолог.
report on teleradiography
The report on teleradiography was prepared by the radiologist.
аппарат для телерентгеноскопии
Аппарат для телерентгеноскопии установили в новом диагностическом кабинете.
tele-fluoroscopy unit
A tele-fluoroscopy unit was installed in the new diagnostic room.
кабинет телерентгеноскопии
Кабинет телерентгеноскопии оснастили современной цифровой системой.
telefluoroscopy room
The telefluoroscopy room was equipped with a modern digital system.
показания к телерентгеноскопии
Показания к телерентгеноскопии определяет лечащий врач.
indications for teleradiography
The indications for teleradiography are determined by the attending physician.
противопоказания к телерентгеноскопии
Перед исследованием врач проверил противопоказания к телерентгеноскопии.
Contraindications to teleradiography
Before the procedure, the doctor checked for contraindications to teleradiography.
процедура телерентгеноскопии
Процедура телерентгеноскопии заняла всего несколько минут.
teleradiographic examination
The teleradiographic examination took only a few minutes.
сеанс телерентгеноскопии
Сеанс телерентгеноскопии прошел без осложнений.
tele-fluoroscopy session
The tele-fluoroscopy session proceeded without complications.
исследование методом телерентгеноскопии
Исследование методом телерентгеноскопии назначили для уточнения состояния позвоночника.
examination using teleradiography
An examination using teleradiography was ordered to clarify the condition of the spine.