-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Тезисно
Übersetzung von "тезисно" ins Englisch
тезисный
Adjektivтезисно
n
тезисный m
тезисного m / n
тезисному m / n
тезисным m / n / Pl.
тезисном m / n
тезисная f
тезисной f
тезисную f
тезисною f
тезисное n
тезисные Pl.
тезисных Pl.
тезисными Pl.
тезисен m
тезисна f
тезисно n
тезисны Pl.
более тезисный Komp., m
самый тезисный Super., m
Тезисный план доклада был представлен на конференции.
The thesis plan of the report was presented at the conference.
Его тезисный стиль письма делает текст легким для понимания.
His concise writing style makes the text easy to understand.
Weitere Übersetzungen
тезисно
Adverb
Основная форма
/ˈtʲezʲɪsnə/
Used for a brief, compressed presentation of the main points.
Доклад был изложен тезисно.
The report was presented succinctly.
Used when something is stated in a compact, point-focused way.
Доклад был изложен тезисно.
The report was presented concisely.
Definitionen
тезисный
Adjektiv
Относящийся к тезису, выражающий основную мысль или положение.
Тезисный план доклада помог слушателям лучше понять основные идеи выступления.
Краткий, сжатый, изложенный в виде тезисов.
Тезисный конспект лекции позволил студентам быстро повторить материал перед экзаменом.
тезисно
Adverb
Основная форма
/ˈtʲezʲɪsnə/
В форме тезисов; кратко, сжато, по основным пунктам.
Доклад был изложен тезисно.
Redewendungen und Phrasen
тезисный план
Учитель попросил составить тезисный план к докладу.
thesis plan
The teacher asked to make a thesis plan for the report.
тезисный конспект
Студент должен был подготовить тезисный конспект статьи.
thesis outline
The student had to prepare a thesis outline of the article.
тезисный подход
Тезисный подход к изучению этой темы оказался крайне полезным.
thesis approach
The thesis approach to studying this topic turned out to be extremely useful.
тезисная речь
Публичная тезисная речь оратора произвела сильное впечатление.
thesis speech
The public thesis speech of the speaker made a strong impression.
тезисное изложение
Тезисное изложение материала заняло всего несколько минут.
thesis presentation
The thesis presentation of the material took only a few minutes.
тезисно изложить
В докладе он тезисно изложил основные выводы исследования.
to summarize briefly
In the report, he summarized briefly the main findings of the study.
тезисно сформулировать
Попробуйте тезисно сформулировать главную мысль выступления.
to summarize in key points
Try to summarize the main point of the speech in key points.
тезисно объяснить
Преподаватель тезисно объяснил, как решать эту задачу.
explain briefly
The teacher briefly explained how to solve this problem.
тезисно рассказать
На встрече директор тезисно рассказал о планах компании.
briefly outline
At the meeting the director briefly outlined the company's plans.
тезисно ответить
Пожалуйста, тезисно ответьте на поставленные вопросы.
to answer succinctly
Please answer the questions posed succinctly.
тезисно перечислить
В отчёте нужно тезисно перечислить основные риски проекта.
briefly list
The report should briefly list the project's main risks.
тезисно обозначить
Спикер тезисно обозначил ключевые проблемы отрасли.
to outline briefly
The speaker briefly outlined the industry's key problems.
тезисно представить
На защите студент тезисно представил результаты своей работы.
to present succinctly
At the defense, the student presented the results of his work succinctly.
тезисно сообщить
Он тезисно сообщил о новых изменениях в расписании.
to outline briefly
He outlined briefly the new changes to the schedule.
тезисно написать
В письме она тезисно написала, что нужно сделать к понедельнику.
to outline briefly
In the letter she briefly outlined what needed to be done by Monday.