Тв-фильм
Übersetzung von "тв-фильм" ins Englisch
ТВ-фильм
SubstantivОсновная форма
/tɛˈvɛ ˈfʲilm/
Основная форма
/tɛˈvɛ ˈfʲilm/
Первая часть сложного слова — аббревиатура ТВ — не изменяется; склоняется вторая часть.
TV movie
Common in American English; slightly more colloquial than TV film. Это был первый ТВ-фильм режиссёра.
It was the director’s first TV movie.
TV film
Neutral term, commonly used in British English. Мы выбрали ТВ-фильм на вечер.
We chose a TV film for the evening.
television film
Formal neutral term. На фестивале показали редкий ТВ-фильм.
The festival screened a rare television film.
Weitere Übersetzungen
Less common and somewhat formal.
Definitionen
ТВ-фильм
SubstantivОсновная форма
/tɛˈvɛ ˈfʲilm/
Основная форма
/tɛˈvɛ ˈfʲilm/
Фильм, предназначенный для показа по телевидению.
В выходные по каналу показали интересный ТВ-фильм.
Redewendungen und Phrasen
новый ТВ-фильм
Вчера по каналу показали новый ТВ-фильм.
new TV movie
Yesterday the channel aired a new TV movie.
интересный ТВ-фильм
Это был очень интересный ТВ-фильм с неожиданной развязкой.
interesting TV movie
It was a very interesting TV movie with an unexpected twist.
популярный ТВ-фильм
Популярный ТВ-фильм собрал высокие рейтинги.
popular TV movie
The popular TV movie drew high ratings.
отечественный ТВ-фильм
Отечественный ТВ-фильм получил хорошие отзывы зрителей.
domestic TV movie
The domestic TV movie received good reviews from viewers.
современный ТВ-фильм
Современный ТВ-фильм затрагивает важные социальные темы.
contemporary TV film
A contemporary TV film addresses important social issues.
сюжет ТВ-фильма
Сюжет ТВ-фильма держит в напряжении до самого конца.
plot of the TV movie
The plot of the TV movie keeps the viewer in suspense until the very end.
премьера ТВ-фильма
Премьера ТВ-фильма состоится в воскресенье вечером.
TV movie premiere
The TV movie premiere will take place on Sunday evening.
режиссёр ТВ-фильма
Режиссёр ТВ-фильма тщательно продумал каждую сцену.
director of a TV film
The director of a TV film carefully planned every scene.
съёмки ТВ-фильма
Съёмки ТВ-фильма проходили в нескольких городах.
filming of the TV movie
The filming of the TV movie took place in several cities.
показ ТВ-фильма
Показ ТВ-фильма перенесли на следующую неделю.
airing of a TV movie
The airing of the TV movie has been postponed until next week.
просмотр ТВ-фильма
После просмотра ТВ-фильма мы долго обсуждали финал.
watching a TV movie
After watching the TV movie, we discussed the ending for a long time.
герои ТВ-фильма
Герои ТВ-фильма получились очень яркими и запоминающимися.
characters in the TV movie
The characters in the TV movie turned out to be very vivid and memorable.