-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Тарзорафия
Übersetzung von "тарзорафия" ins Englisch
тарзорафия
Substantiv
Основная форма
/tərzərɐˈfʲijə/
Медицинский термин; употребляется в офтальмологии.
Medical; ophthalmology. Surgical partial or complete closure of the eyelids by suturing.
При тяжёлом поражении роговицы пациенту выполнили тарзорафию.
In severe corneal damage, the patient underwent tarsorrhaphy.
Definitionen
тарзорафия
Substantiv
Основная форма
/tərzərɐˈfʲijə/
хирургическое сшивание верхнего и нижнего век для их частичного или полного закрытия
При тяжёлом поражении роговицы пациенту выполнили тарзорафию.
Redewendungen und Phrasen
временная тарзорафия
Временная тарзорафия помогла защитить роговицу.
temporary tarsorrhaphy
Temporary tarsorrhaphy helped protect the cornea.
частичная тарзорафия
При выраженном лагофтальме врач предложил частичную тарзорафию.
partial tarsorrhaphy
Because of pronounced lagophthalmos, the doctor recommended a partial tarsorrhaphy.
полная тарзорафия
Полная тарзорафия применялась в тяжелом случае ожога глаза.
complete tarsorrhaphy
Complete tarsorrhaphy was performed in a severe case of an ocular burn.
боковая тарзорафия
Боковая тарзорафия позволила уменьшить высыхание роговицы.
lateral tarsorrhaphy
Lateral tarsorrhaphy helped reduce corneal desiccation.
медиальная тарзорафия
Медиальная тарзорафия была выбрана для защиты внутреннего угла глаза.
medial tarsorrhaphy
A medial tarsorrhaphy was chosen to protect the inner corner of the eye.
двусторонняя тарзорафия
Двусторонняя тарзорафия выполнялась под местной анестезией.
Bilateral tarsorrhaphy
Bilateral tarsorrhaphy was performed under local anesthesia.
наложение тарзорафии
Наложение тарзорафии прошло без осложнений.
tarsorrhaphy
The tarsorrhaphy was performed without complications.
снятие тарзорафии
Снятие тарзорафии запланировали через две недели.
removal of tarsorrhaphy
Removal of the tarsorrhaphy is scheduled in two weeks.
тарзорафия век
Тарзорафия век назначается при тяжелом кератите.
eyelid tarsorrhaphy
Eyelid tarsorrhaphy is indicated for severe keratitis.
тарзорафия при лагофтальме
Тарзорафия при лагофтальме снижает риск повреждения роговицы.
tarsorrhaphy for lagophthalmos
Tarsorrhaphy for lagophthalmos reduces the risk of corneal injury.
после тарзорафии
После тарзорафии пациенту объяснили правила ухода.
after tarsorrhaphy
After tarsorrhaphy, the patient was given instructions on postoperative care.
показания к тарзорафии
Показания к тарзорафии определяет офтальмохирург.
indications for tarsorrhaphy
The ophthalmic surgeon determines the indications for tarsorrhaphy.