-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Тараторенье
Übersetzung von "тараторенье" ins Englisch
тараторенье
Substantiv
Основная форма
/tərɐˈtorʲɪnʲjɪ/
Основная форма
/tərɐˈtorʲɪnʲjɪ/
Основная форма
/tərɐˈtorʲɪnʲjɪ/
Разговорное, обычно с неодобрительной окраской.
Rapid, indistinct speech; informal.
Её тараторенье мешало сосредоточиться на уроке.
Her gabble made it hard to concentrate in class.
Rapid or confused speech; can sound childish or incoherent.
Её тараторенье мешало сосредоточиться на уроке.
Her babble made it hard to concentrate in class.
Definitionen
тараторенье
Substantiv
Основная форма
/tərɐˈtorʲɪnʲjɪ/
Основная форма
/tərɐˈtorʲɪnʲjɪ/
Основная форма
/tərɐˈtorʲɪnʲjɪ/
Быстрая, непрерывная и обычно неразборчивая речь; болтовня.
Её тараторенье мешало сосредоточиться на уроке.
Redewendungen und Phrasen
быстрое тараторенье
Его быстрое тараторенье мешало всем сосредоточиться на работе.
rapid jabbering
His rapid jabbering prevented everyone from concentrating on their work.
непрерывное тараторенье
Непрерывное тараторенье детей доносилось из соседней комнаты.
incessant chatter
The children's incessant chatter could be heard from the next room.
пустое тараторенье
Мне надоело его пустое тараторенье без всякого смысла.
meaningless chatter
I'm fed up with his meaningless chatter that makes no sense.
нервное тараторенье
Под дождём она перешла на нервное тараторенье и не могла остановиться.
nervous chatter
In the rain she broke into nervous chatter and couldn't stop.
громкое тараторенье
Громкое тараторенье в коридоре разбудило всех соседей.
loud jabbering
The loud jabbering in the hallway woke all the neighbors.
монотонное тараторенье
Учитель устал от монотонного тараторенья ученика у доски.
monotonous jabbering
The teacher was tired of the student's monotonous jabbering at the blackboard.
суетливое тараторенье
Суетливое тараторенье продавщицы только сильнее раздражало покупателей.
frantic jabbering
The shop assistant's frantic jabbering only irritated the customers more.
детское тараторенье
В комнате слышалось весёлое детское тараторенье.
children's chatter
Cheerful children's chatter could be heard in the room.
бессмысленное тараторенье
Бессмысленное тараторенье не помогло ему убедить собеседника.
meaningless jabbering
Meaningless jabbering did not help him convince his interlocutor.
истерическое тараторенье
Истерическое тараторенье в телефонной трубке испугало всех присутствующих.
hysterical jabbering
The hysterical jabbering on the telephone frightened everyone present.