-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Тальвег
Übersetzung von "тальвег" ins Englisch
тальвег
Substantiv
тальвег
тальвега
тальвегу
тальвегом
тальвеге
тальвеги Pl.
тальвегов Pl.
тальвегам Pl.
тальвегами Pl.
тальвегах Pl.
Тальвег реки определяет её наибольшую глубину.
The thalweg of the river determines its greatest depth.
Definitionen
тальвег
Substantiv
В геоморфологии: линия, соединяющая последовательные наинизшие точки рельефа вдоль продольного направления долины или русла реки.
По тальвегу долины проложили автомобильную дорогу, повторяющую все изгибы рельефа.
В международном праве и судоходстве: линия, проходящая по наиболее глубокой части судоходного русла пограничной реки, по которой проводится государственная граница.
Согласно договору граница проходит по тальвегу Амура.
Redewendungen und Phrasen
тальвег реки
Тальвег реки определяет её русло.
thalweg of the river
The thalweg of the river determines its channel.
глубина тальвега
Глубина тальвега обычно больше по сравнению с берегами.
depth of the thalweg
The depth of the thalweg is usually greater compared to the banks.
изменение тальвега
Изменение тальвега может повлиять на течение реки.
change of the thalweg
Change of the thalweg can affect the river flow.
исследование тальвега
Исследование тальвега необходимо для проектирования мостов.
study of the thalweg
Study of the thalweg is necessary for bridge design.
разрушение тальвега
Разрушение тальвега может привести к наводнениям.
destruction of the thalweg
Destruction of the thalweg can lead to floods.