ru

Тайм-аут

en

Übersetzung von "тайм-аут" ins Englisch

тайм-аут
Substantiv
raiting
Основная форма
/tajmˈaut/
Основная форма
/tajmˈaut/
тайм-аут
тайм-аута
тайм-ауту
тайм-аутом
тайм-ауте
тайм-ауты Pl.
тайм-аутов Pl.
тайм-аутам Pl.
тайм-аутами Pl.
тайм-аутах Pl.
Тренер взял тайм-аут, чтобы обсудить стратегию.
The coach called a timeout to discuss the strategy.
Weitere Übersetzungen

Definitionen

тайм-аут
Substantiv
raiting
Основная форма
/tajmˈaut/
Основная форма
/tajmˈaut/
Перерыв или временная остановка в ходе какого-либо процесса, например, в спортивной игре, для отдыха, обсуждения стратегии или других целей.
Тренер взял тайм-аут, чтобы обсудить с командой дальнейшие действия.
Разг. Краткий перерыв, пауза в каком-либо деле, разговоре и т. п.
Нам нужен небольшой тайм-аут, чтобы всё обдумать.
тайм-аут
Interjektion
raiting
Основная форма
/tajmˈaut/
Основная форма
/tajmˈaut/
Возглас, служащий сигналом к остановке или перерыву.
Тайм-аут, хватит спорить!

Redewendungen und Phrasen

взять тайм-аут
Команда решила взять тайм-аут, чтобы обсудить стратегию.
to take a time-out
The team decided to take a time-out to discuss the strategy.
дать тайм-аут
Тренер дал игрокам тайм-аут для отдыха.
to give a time-out
The coach gave the players a time-out to rest.
получить тайм-аут
Команда получила тайм-аут после запроса капитана.
to receive a time-out
The team received a time-out after the captain's request.
требовать тайм-аут
Игроки начали требовать тайм-аут, когда устали.
to demand a time-out
The players began to demand a time-out when they got tired.
тайм-аут (время)
Тайм-аут закончился, и игра продолжилась.
time-out (time)
The time-out ended, and the game resumed.