Таврский
Übersetzung von "таврский" ins Englisch
таврский
AdjektivОсновная форма
/tɐˈvrskʲɪj/
Основная форма
/tɐˈvrskʲɪj/
Относительное прилагательное; обычно употребляется в историко-географическом контексте и не образует степеней сравнения и кратких форм.
Tauric
Historical term; relating to the ancient Taurians or to Taurida, the ancient name of Crimea. Таврские племена упоминаются в античных источниках.
The Tauric tribes are mentioned in ancient sources.
Weitere Übersetzungen
Taurian
Historical; less common and potentially ambiguous outside the Crimea/Taurians context. Definitionen
таврский
AdjektivОсновная форма
/tɐˈvrskʲɪj/
Основная форма
/tɐˈvrskʲɪj/
Относящийся к таврам, древнему народу, жившему в Крыму, или к Тавриде, древнему названию Крыма.
Таврские племена упоминаются в античных источниках.
Redewendungen und Phrasen
Таврский дворец
Таврский дворец в Санкт-Петербурге известен своей богатой историей.
Tauride Palace
The Tauride Palace in Saint Petersburg is known for its rich history.
Таврский сад
После прогулки мы зашли в Таврский сад.
Tauride Garden
After our walk we went into the Tauride Garden.
таврские племена
Таврские племена жили в горных районах Крыма.
Tauric tribes
The Tauric tribes lived in the mountainous regions of Crimea.
таврская культура
Археологи изучают таврскую культуру по найденным артефактам.
Tauric culture
Archaeologists study the Tauric culture based on the artifacts they have found.
таврские поселения
В этом районе сохранились следы таврских поселений.
Tauric settlements
Traces of Tauric settlements remain in this area.
таврские могильники
Учёные исследовали таврские могильники на юге полуострова.
Tauric burial grounds
Scientists studied the Tauric burial grounds in the south of the peninsula.
таврские захоронения
На раскопках обнаружили таврские захоронения.
Tauric burials
Excavations uncovered Tauric burials.
таврские каменные ящики
В музее показали таврские каменные ящики как пример древнего погребального обряда.
Tauric stone cists
The museum displayed Tauric stone cists as an example of an ancient funerary rite.
таврские обряды
Письменные источники упоминают таврские обряды и древние традиции.
Tauric rites
Written sources mention Tauric rites and ancient traditions.
таврские памятники
Экспедиция осматривала таврские памятники на побережье.
Tauric monuments
The expedition surveyed the Tauric monuments on the coast.