-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Табельщик
Übersetzung von "табельщик" ins Englisch
табельщик
Substantiv
Основная форма
/ˈtabʲɪlʲɕːɪk/
time clerk
Used in workplace administration, especially for recording hours worked and attendance. Табельщик проверил табель за смену.
The time clerk checked the timesheet for the shift.
A person who records employees’ working hours and attendance.
Табельщик в конце месяца сверил часы прихода и ухода работников.
The timekeeper checked the employees’ arrival and departure times at the end of the month.
Weitere Übersetzungen
attendance clerk
A more specific workplace term for the person who keeps attendance records. Definitionen
табельщик
Substantiv
Основная форма
/ˈtabʲɪlʲɕːɪk/
Работник, который ведёт табель учёта рабочего времени и отмечает явку или неявку сотрудников.
Табельщик в конце месяца сверил часы прихода и ухода работников.
Redewendungen und Phrasen
опытный табельщик
Опытный табельщик быстро заметил ошибку в табеле.
experienced timekeeper
The experienced timekeeper quickly noticed the error in the timesheet.
штатный табельщик
Штатный табельщик каждый день сверяет данные по сменам.
staff timekeeper
The staff timekeeper verifies the shift records every day.
табельщик предприятия
Табельщик предприятия отвечает за точный учет рабочего времени.
company timekeeper
The company timekeeper is responsible for the accurate recording of working hours.
табельщик цеха
Табельщик цеха отметил отсутствие трех работников.
workshop timekeeper
The workshop timekeeper recorded the absence of three workers.
табельщик отдела кадров
Табельщик отдела кадров передал отчет начальнику.
personnel department timekeeper
The personnel department timekeeper handed the report to the supervisor.
должность табельщика
На должность табельщика приняли внимательного и аккуратного сотрудника.
the position of timekeeper
They hired an attentive and meticulous employee for the position of timekeeper.
обязанности табельщика
В обязанности табельщика входит ведение учета посещаемости.
timekeeper's duties
The timekeeper's duties include maintaining attendance records.
работа табельщика
Работа табельщика требует внимательности и ответственности.
the work of a timesheet clerk
The work of a timesheet clerk requires attention to detail and responsibility.
табельщик ведет табель
Каждую смену табельщик ведет табель без ошибок.
the timekeeper keeps the time sheet
Every shift the timekeeper keeps the time sheet without errors.
табельщик составляет табель
В конце месяца табельщик составляет табель для бухгалтерии.
the timekeeper prepares the timesheet
At the end of the month the timekeeper prepares the timesheet for the accounting department.
табельщик отмечает явку
Табельщик отмечает явку сотрудников в начале смены.
The timekeeper records attendance
The timekeeper records employees' attendance at the start of the shift.
табельщик учитывает рабочее время
Табельщик учитывает рабочее время всех работников участка.
The timekeeper records working hours
The timekeeper records working hours for all employees in the department.