Сыроварня
Übersetzung von "сыроварня" ins Englisch
сыроварня
SubstantivОсновная форма
/sɨrɐˈvarnʲə/
cheese factory
Neutral general term for a facility where cheese is produced. На ферме построили небольшую сыроварню.
They built a small cheese factory on the farm.
cheese dairy
Often used for a small-scale or farm-based cheese production site. На ферме построили небольшую сыроварню.
They built a small cheese dairy on the farm.
Weitere Übersetzungen
Broader term for a dairy plant; may include cheese production.
cheesery
Rare and somewhat archaic; a place where cheese is made. Definitionen
сыроварня
SubstantivОсновная форма
/sɨrɐˈvarnʲə/
Предприятие или помещение, где варят и производят сыр.
На ферме построили небольшую сыроварню.
Redewendungen und Phrasen
открыть сыроварню
В прошлом году они решили открыть сыроварню в соседнем районе.
to open a cheese dairy
Last year they decided to open a cheese dairy in the neighboring district.
построить сыроварню
Фермеры планируют построить сыроварню рядом с молочной фермой.
to build a cheese-making facility
Farmers plan to build a cheese-making facility next to the dairy farm.
оборудовать сыроварню
Чтобы производить качественный сыр, нужно хорошо оборудовать сыроварню.
equip a cheesemaking facility
To produce high-quality cheese, you need to properly equip a cheesemaking facility.
небольшая сыроварня
На окраине города работает небольшая сыроварня.
small cheese dairy
A small cheese dairy operates on the outskirts of the city.
семейная сыроварня
Их семейная сыроварня выпускает сыры по старинным рецептам.
family-owned cheese dairy
Their family-owned cheese dairy produces cheeses according to traditional recipes.
частная сыроварня
Частная сыроварня поставляет продукцию в местные магазины.
private cheesemaker
The private cheesemaker supplies products to local shops.
современная сыроварня
Современная сыроварня оснащена новым оборудованием.
modern cheesemaking facility
The modern cheesemaking facility is equipped with new equipment.
сыроварня при ферме
Сыроварня при ферме перерабатывает молоко сразу после дойки.
creamery at the farm
The creamery at the farm processes milk immediately after milking.
продукция сыроварни
Продукция сыроварни быстро стала популярной у покупателей.
cheesemaker's products
The cheesemaker's products quickly became popular with customers.
работники сыроварни
Работники сыроварни строго соблюдают санитарные нормы.
cheese factory workers
The cheese factory workers strictly adhere to sanitary standards.