-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Съёмочно-разведывательный
Übersetzung von "съёмочно-разведывательный" ins Englisch
съёмочно-разведывательный
Adjektiv
Основная форма
/ˈsʲjɵməčnə rɐzˈvʲedɨvətʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/ˈsʲjɵməčnə rɐzˈvʲedɨvətʲɪlʲnɨj/
Терминологическое; употребляется преимущественно в специальной речи, часто в сочетании «съёмочно-разведывательные работы».
survey-and-reconnaissance
Technical; used for work combining surveying and reconnaissance. Съёмочно-разведывательные работы начались вчера.
Survey-and-reconnaissance operations began yesterday.
Definitionen
съёмочно-разведывательный
Adjektiv
Основная форма
/ˈsʲjɵməčnə rɐzˈvʲedɨvətʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/ˈsʲjɵməčnə rɐzˈvʲedɨvətʲɪlʲnɨj/
относящийся к съёмке и разведке; связанный с выполнением съёмочных и разведывательных работ
Съёмочно-разведывательные работы проводятся перед началом основного проекта.
Redewendungen und Phrasen
съёмочно-разведывательные работы
Перед началом строительства на участке провели съёмочно-разведывательные работы.
surveying and exploratory work
Before the start of construction, surveying and exploratory work was carried out on the site.
съёмочно-разведывательная партия
Съёмочно-разведывательная партия отправилась в экспедицию на север.
survey and reconnaissance party
The survey and reconnaissance party set out on an expedition to the north.
съёмочно-разведывательный отряд
Съёмочно-разведывательный отряд обследовал труднодоступные районы тайги.
survey-and-reconnaissance detachment
The survey-and-reconnaissance detachment examined the hard-to-reach areas of the taiga.
съёмочно-разведывательная экспедиция
Съёмочно-разведывательная экспедиция длилась почти два месяца.
surveying and reconnaissance expedition
The surveying and reconnaissance expedition lasted almost two months.
съёмочно-разведывательная группа
В район месторождения выехала съёмочно-разведывательная группа.
surveying and reconnaissance team
A surveying and reconnaissance team departed for the deposit area.
съёмочно-разведывательная бригада
Съёмочно-разведывательная бригада работала в сложных погодных условиях.
surveying and reconnaissance team
The surveying and reconnaissance team worked in difficult weather conditions.
съёмочно-разведывательный маршрут
Новый съёмочно-разведывательный маршрут прошёл через горный перевал.
survey-and-reconnaissance route
The new survey-and-reconnaissance route passed through the mountain pass.
съёмочно-разведывательный участок
Для полевых работ выделили отдельный съёмочно-разведывательный участок.
surveying and reconnaissance site
A separate surveying and reconnaissance site was allocated for fieldwork.
съёмочно-разведывательный этап
Съёмочно-разведывательный этап завершился без серьёзных задержек.
surveying and reconnaissance phase
The surveying and reconnaissance phase was completed without serious delays.
съёмочно-разведывательная документация
По итогам работ была подготовлена съёмочно-разведывательная документация.
surveying and exploratory documentation
Upon completion of the work, surveying and exploratory documentation was prepared.