-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Сформулированный
Übersetzung von "сформулированный" ins Englisch
сформулированный
Adjektiv
Основная форма
/sfərmʊlʲirəvənˈnɨj/
сформулированный m
сформулированного m / n
сформулированному m / n
сформулированным m / n / Pl.
сформулированном m / n
сформулированная f
сформулированной f
сформулированную f
сформулированное n
сформулированные Pl.
сформулированных Pl.
сформулированными Pl.
сформулирован m
сформулирована f
сформулировано n
сформулированы Pl.
Этот план был тщательно сформулированный.
This plan was carefully formulated.
Ее чувства были ясно сформулированные.
Her feelings were clearly expressed.
Его мысли были четко сформулированные.
His thoughts were clearly articulated.
Definitionen
сформулированный
Adjektiv
Основная форма
/sfərmʊlʲirəvənˈnɨj/
Выраженный в определённой форме, изложенный в виде формулировки.
Сформулированный план действий был представлен на совещании.
Чётко и ясно выраженный, определённый.
Сформулированный ответ на вопрос помог прояснить ситуацию.
сформулировать
Partizip Perfekt
Подвергнутый формулированию; выраженный в словесной форме.
Сформулированная задача оказалась сложнее, чем ожидалось.
сформулированный
Partizip Perfekt
Основная форма
/sfərmʊlʲirəvənˈnɨj/
Страдательное причастие прошедшего времени от глагола «сформулировать»: подвергнутый формулированию, выраженный в форме формулировки.
Сформулированный им тезис лёг в основу всей дискуссии.
Redewendungen und Phrasen
точно сформулированный
Я всегда ценю точно сформулированные идеи.
precisely formulated
I always appreciate precisely formulated ideas.
четко сформулированный
У него был четко сформулированный план.
clearly formulated
He had a clearly formulated plan.
правильно сформулированный
Это правильно сформулированное утверждение.
correctly formulated
This is a correctly formulated statement.
плохо сформулированный
Это было плохо сформулированное предложение.
poorly formulated
It was a poorly formulated sentence.
внятно сформулированный
Документ был внятно сформулирован.
coherently formulated
The document was coherently formulated.