Супервенирование
Übersetzung von "супервенирование" ins Englisch
супервенирование
SubstantivОсновная форма
/sʊpʲɪrvʲɪnʲɪrɐˈvanʲɪje/
Основная форма
/sʊpʲɪrvʲɪnʲɪrɐˈvanʲɪje/
Термин философии; употребляется преимущественно в специальном, научном контексте.
supervenience
Philosophy: dependence of higher-level properties, relations, or states on lower-level ones. В философии сознания супервенирование психических свойств на физических свойствах считается ключевой проблемой.
In philosophy of mind, the supervenience of mental properties on physical properties is considered a key problem.
Definitionen
супервенирование
SubstantivОсновная форма
/sʊpʲɪrvʲɪnʲɪrɐˈvanʲɪje/
Основная форма
/sʊpʲɪrvʲɪnʲɪrɐˈvanʲɪje/
В философии: зависимость или обусловленность свойств, отношений или состояний более высокого уровня свойствами, отношениями или состояниями более низкого уровня.
В философии сознания супервенирование психических свойств на физических свойствах считается ключевой проблемой.
Redewendungen und Phrasen
принцип супервенирования
В современной аналитической философии часто обсуждают принцип супервенирования.
the principle of supervenience
The principle of supervenience is often discussed in contemporary analytic philosophy.
тезис супервенирования
Тезис супервенирования используется для объяснения связи между сознанием и мозгом.
supervenience thesis
The supervenience thesis is used to explain the relationship between consciousness and the brain.
отношение супервенирования
Отношение супервенирования между уровнями описания не всегда легко формализовать.
supervenience relation
The supervenience relation between levels of description is not always easy to formalize.
супервенирование свойств
Супервенирование свойств высокого уровня на физических состояниях считается важной философской проблемой.
supervenience of properties
The supervenience of higher-level properties on physical states is considered an important philosophical problem.
супервенирование ментального на физическом
В статье рассматривается супервенирование ментального на физическом в рамках философии сознания.
supervenience of the mental on the physical
The article examines the supervenience of the mental on the physical within the philosophy of mind.
супервенирование сознания
Супервенирование сознания на нейронных процессах обсуждается многими исследователями.
supervenience of consciousness on neural processes
The supervenience of consciousness on neural processes is discussed by many researchers.
проблема супервенирования
Проблема супервенирования остается одной из центральных тем в метафизике.
the problem of supervenience
The problem of supervenience remains one of the central topics in metaphysics.
понятие супервенирования
Понятие супервенирования помогает уточнить, как связаны разные уровни реальности.
the concept of supervenience
The concept of supervenience helps clarify how different levels of reality are related.
объяснение супервенирования
Для студентов важно понять объяснение супервенирования на простых примерах.
explanation of supervenience
For students, it is important to understand the explanation of supervenience through simple examples.
дискуссия о супервенировании
Дискуссия о супервенировании идет уже несколько десятилетий.
discussion of supervenience
The discussion of supervenience has been going on for several decades.