Суп-гуляш
Übersetzung von "суп-гуляш" ins Englisch
суп-гуляш
SubstantivСложное существительное; обычно склоняется по обеим частям.
goulash soup
A thick meat soup in the style of goulash, usually with paprika and vegetables. На обед подали суп-гуляш с картофелем и паприкой.
For lunch, they served goulash soup with potatoes and paprika.
Definitionen
суп-гуляш
SubstantivГустой мясной суп, приготовленный по типу гуляша, обычно с паприкой и овощами.
На обед подали суп-гуляш с картофелем и паприкой.
Redewendungen und Phrasen
венгерский суп-гуляш
На обед подали венгерский суп-гуляш с паприкой и овощами.
Hungarian goulash soup
For lunch they served Hungarian goulash soup with paprika and vegetables.
наваристый суп-гуляш
После долгой прогулки особенно хорошо пошёл наваристый суп-гуляш.
hearty goulash soup
After a long walk, a hearty goulash soup hit the spot.
густой суп-гуляш
Густой суп-гуляш оказался очень сытным и ароматным.
thick goulash soup
The thick goulash soup proved to be very filling and aromatic.
домашний суп-гуляш
Мама приготовила домашний суп-гуляш по старому рецепту.
homemade goulash soup
Mom made homemade goulash soup according to an old recipe.
горячий суп-гуляш
Горячий суп-гуляш согрел нас в холодный вечер.
hot goulash soup
The hot goulash soup warmed us on a cold evening.
вкусный суп-гуляш
Вкусный суп-гуляш быстро исчез со стола.
delicious goulash soup
The delicious goulash soup quickly disappeared from the table.
приготовить суп-гуляш
Я решил приготовить суп-гуляш на ужин.
to make goulash soup
I decided to make goulash soup for dinner.
варить суп-гуляш
Долго варить суп-гуляш не нужно, но мясо должно стать мягким.
to cook goulash soup
You don't need to cook goulash soup for long, but the meat should become tender.
подавать суп-гуляш
В ресторане суп-гуляш подают с ржаным хлебом.
to serve goulash soup
At the restaurant, they serve goulash soup with rye bread.
рецепт супа-гуляша
Я нашёл простой рецепт супа-гуляша в кулинарной книге.
recipe for goulash soup
I found a simple recipe for goulash soup in a cookbook.