-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Сумбур
Übersetzung von "сумбур" ins Englisch
сумбур
Substantiv
Основная форма
/sumˈbur/
Основная форма
/sumˈbur/
сумбур
сумбура
сумбуру
сумбуром
сумбуре
сумбуры Pl.
сумбуров Pl.
сумбурам Pl.
сумбурами Pl.
сумбурах Pl.
Обычно употребляется только в единственном числе; множественное число возможно, но крайне редко.
В комнате царил сумбур после вечеринки.
There was disorder in the room after the party.
В его голове царил полный сумбур.
There was complete confusion in his head.
После аварии на дороге был настоящий сумбур.
After the accident, there was real chaos on the road.
Definitionen
сумбур
Substantiv
Основная форма
/sumˈbur/
Основная форма
/sumˈbur/
Беспорядок в мыслях, действиях или событиях; хаотичное состояние.
В его голове царил полный сумбур, и он не мог сосредоточиться на работе.
Бессистемное, стилистически невыверенное изложение; путаница в тексте или речи.
Рецензент упрекнул автора в стилистическом сумбуре.
Redewendungen und Phrasen
внести сумбур
Он попытался внести сумбур в обсуждение.
bring chaos
He tried to bring chaos into the discussion.
мысленный сумбур
После долгого дня у него в голове был полный мысленный сумбур.
mental chaos
After a long day, his head was full of mental chaos.
сумбур в голове
После разговора у неё остался сумбур в голове.
chaos in (one's) head
After the conversation, she was left with chaos in her head.
сумбур мыслей
На экзамене у него был сплошной сумбур мыслей.
jumble of thoughts
During the exam, he had a complete jumble of thoughts.
создать сумбур
Его действия создали сумбур в офисе.
create chaos
His actions created chaos in the office.