ru

Сульфонирование

en

Übersetzung von "сульфонирование" ins Englisch

сульфонирование
Substantiv
raiting
Chemistry; the standard American English term for introducing a sulfo group into an organic molecule.
Сульфонирование бензола проводят в присутствии концентрированной серной кислоты.
Benzene sulfonation is carried out in the presence of concentrated sulfuric acid.
Weitere Übersetzungen
British English spelling.

Definitionen

сульфонирование
Substantiv
raiting
Химическая реакция введения сульфогруппы в молекулу органического соединения.
Сульфонирование бензола проводят в присутствии концентрированной серной кислоты.

Redewendungen und Phrasen

процесс сульфонирования
Процесс сульфонирования проводят в несколько этапов.
sulfonation process
The sulfonation process is carried out in several stages.
реакция сульфонирования
Реакция сульфонирования идет особенно активно при нагревании.
sulfonation reaction
The sulfonation reaction proceeds especially actively when heated.
степень сульфонирования
Степень сульфонирования зависит от условий реакции.
degree of sulfonation
The degree of sulfonation depends on the reaction conditions.
условия сульфонирования
Условия сульфонирования подбирают в зависимости от исходного вещества.
sulfonation conditions
Sulfonation conditions are selected depending on the starting material.
метод сульфонирования
Для этого соединения используют мягкий метод сульфонирования.
sulfonation method
A mild sulfonation method is used for this compound.
стадия сульфонирования
На этой стадии сульфонирования образуются промежуточные продукты.
sulfonation stage
Intermediate products are formed at this sulfonation stage.
механизм сульфонирования
Механизм сульфонирования подробно рассматривают на лекции по органической химии.
mechanism of sulfonation
The mechanism of sulfonation is discussed in detail in the organic chemistry lecture.
продукты сульфонирования
Продукты сульфонирования выделяют и очищают после завершения реакции.
sulfonation products
The sulfonation products are isolated and purified after the reaction is complete.
скорость сульфонирования
Скорость сульфонирования резко возрастает при повышении температуры.
sulfonation rate
The sulfonation rate increases sharply with rising temperature.
температура сульфонирования
Температура сульфонирования должна строго контролироваться.
sulfonation temperature
The sulfonation temperature must be strictly controlled.
катализатор сульфонирования
Катализатор сульфонирования ускоряет протекание реакции.
sulfonation catalyst
The sulfonation catalyst accelerates the reaction.
технология сульфонирования
Технология сульфонирования позволяет получать нужный продукт с высокой чистотой.
sulfonation technology
Sulfonation technology enables the production of the desired product with high purity.