-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Судья-хронометрист
Übersetzung von "судья-хронометрист" ins Englisch
судья-хронометрист
Substantiv
Основная форма
/sʊdʲˈja xrənəmʲɪˈtrʲist/
Сложное нарицательное существительное; обе части склоняются.
Sports official responsible for timing events.
Судья-хронометрист зафиксировал результат заплыва.
The timekeeper recorded the swim time.
Weitere Übersetzungen
Less common in sports-official contexts.
Definitionen
судья-хронометрист
Substantiv
Основная форма
/sʊdʲˈja xrənəmʲɪˈtrʲist/
Спортивный судья, который отвечает за измерение и фиксацию времени соревнования.
Судья-хронометрист зафиксировал результат заплыва.
Redewendungen und Phrasen
главный судья-хронометрист
Главный судья-хронометрист проверил точность всех секундомеров перед стартом.
chief timekeeper
The chief timekeeper checked the accuracy of all stopwatches before the start.
опытный судья-хронометрист
На соревнованиях работал опытный судья-хронометрист, который быстро фиксировал результаты.
experienced timekeeper
At the competition there was an experienced timekeeper who quickly recorded the results.
назначить судью-хронометриста
Организаторы решили назначить судью-хронометриста на каждый заплыв.
appoint a timekeeper
The organizers decided to appoint a timekeeper for each heat.
работа судьи-хронометриста
Работа судьи-хронометриста требует внимательности и хорошего знания правил.
the job of a timekeeper judge
The job of a timekeeper judge requires attentiveness and a good knowledge of the rules.
обязанности судьи-хронометриста
В обязанности судьи-хронометриста входит точная фиксация времени участников.
Duties of the timekeeper
The duties of the timekeeper include accurately recording the participants' times.
функции судьи-хронометриста
Функции судьи-хронометриста подробно описаны в регламенте турнира.
functions of the timekeeper-referee
The functions of the timekeeper-referee are described in detail in the tournament regulations.
судья-хронометрист соревнований
Судья-хронометрист соревнований сверил показания секундомера с итоговым протоколом.
competition timekeeper
The competition timekeeper verified the stopwatch readings against the official results.
судья-хронометрист старта
Судья-хронометрист старта дал сигнал к началу забега.
start timekeeper
The start timekeeper gave the signal to start the race.
судья-хронометрист финиша
Судья-хронометрист финиша зафиксировал время последнего спортсмена.
finish timekeeper
The finish timekeeper recorded the time of the last athlete.
инструкция для судьи-хронометриста
Инструкция для судьи-хронометриста была выдана всем перед началом турнира.
instructions for the timekeeping judge
The instructions for the timekeeping judge were issued to everyone before the start of the tournament.