-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Судорожный
Übersetzung von "судорожный" ins Englisch
судорожный
Adjektiv
Основная форма
/ˈsudərəʐnɨj/
Основная форма
/ˈsudərəʐnɨj/
Основная форма
/ˈsudərəʐnɨj/
Основная форма
/ˈsudərəʐnɨj/
судорожный m
судорожного m / n
судорожному m / n
судорожным m / n / Pl.
судорожном m / n
судорожная f
судорожной f
судорожную f
судорожное n
судорожные Pl.
судорожных Pl.
судорожными Pl.
судорожен m
судорожна f
судорожно n
судорожны Pl.
судорожнее Komp.
более судорожный Komp., m
самый судорожный Super., m
судорожною f
Его движения были судорожными и неуверенными.
His movements were convulsive and uncertain.
Она сделала судорожный вдох, когда услышала новость.
She took a spasmodic breath when she heard the news.
Definitionen
судорожный
Adjektiv
Основная форма
/ˈsudərəʐnɨj/
Основная форма
/ˈsudərəʐnɨj/
Основная форма
/ˈsudərəʐnɨj/
Основная форма
/ˈsudərəʐnɨj/
Характеризующийся резкими, непроизвольными сокращениями мышц.
Его судорожные движения вызывали беспокойство у окружающих.
Происходящий в состоянии сильного волнения или напряжения.
Судорожные попытки найти выход из сложившейся ситуации не увенчались успехом.
Быстрый, неупорядоченный, хаотичный.
Судорожные поиски ключей по всей квартире заняли у него несколько минут.
Redewendungen und Phrasen
судорожный смех
Его судорожный смех заполнил комнату.
convulsive laughter
His convulsive laughter filled the room.
судорожное дыхание
С его губ сорвалось судорожное дыхание.
convulsive breathing
Convulsive breathing escaped his lips.
судорожное движение
Она сделала судорожное движение рукой.
spasmodic movement
She made a spasmodic movement with her hand.
судорожная попытка
Это была его последняя судорожная попытка спастись.
frantic attempt
It was his last frantic attempt to save himself.
судорожное усилие
Он приложил судорожное усилие, чтобы удержаться на ногах.
spasmodic effort
He made a spasmodic effort to stay on his feet.