-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Субъективистический
Übersetzung von "субъективистический" ins Englisch
субъективистический
Adjektiv
Основная форма
/sʊbʲjɪktʲɪvʲɪstʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/sʊbʲjɪktʲɪvʲɪstʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Относительное прилагательное; степени сравнения не употребляются.
Used mainly as an attributive adjective in philosophy, criticism, and social theory.
Субъективистический подход к оценке фактов мешает объективному анализу.
A subjectivist approach to evaluating facts hinders objective analysis.
Weitere Übersetzungen
subjectivistic
Less common synonym of subjectivist. Definitionen
субъективистический
Adjektiv
Основная форма
/sʊbʲjɪktʲɪvʲɪstʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/sʊbʲjɪktʲɪvʲɪstʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
относящийся к субъективизму, свойственный субъективизму, проникнутый субъективизмом
Субъективистический подход к оценке фактов мешает объективному анализу.
Redewendungen und Phrasen
субъективистическая концепция
Эта субъективистическая концепция вызвала критику со стороны коллег.
subjectivist concept
This subjectivist concept provoked criticism from colleagues.
субъективистическая позиция
Авторы не согласились с его субъективистической позицией.
subjectivist position
The authors did not agree with his subjectivist position.
субъективистическая трактовка
Субъективистическая трактовка романа показалась многим слишком односторонней.
subjectivist interpretation
The subjectivist interpretation of the novel seemed to many to be too one-sided.
субъективистические оценки
В докладе прозвучали субъективистические оценки происходящего.
subjectivist assessments
The report featured subjectivist assessments of what was happening.
субъективистические тенденции
В современной критике всё заметнее субъективистические тенденции.
subjectivist tendencies
Subjectivist tendencies are becoming increasingly noticeable in contemporary criticism.
субъективистический анализ
Субъективистический анализ материала не позволил сделать объективные выводы.
subjectivist analysis
The subjectivist analysis of the material did not allow for objective conclusions.
субъективистический взгляд
Его субъективистический взгляд на события не разделяли другие участники дискуссии.
subjectivist view
Other participants in the discussion did not share his subjectivist view of the events.
субъективистический метод
Субъективистический метод анализа не подходит для точных наук.
subjectivist method
The subjectivist method of analysis is not suitable for the exact sciences.
субъективистический подход
Субъективистический подход к исследованию привёл к спорным выводам.
subjectivist approach
A subjectivist approach to the research led to controversial conclusions.
субъективистический уклон
У исследования обнаружился субъективистический уклон.
subjectivist bias
The study exhibited a subjectivist bias.
субъективистический характер
Статья имеет явно субъективистический характер.
subjectivist character
The article has a clearly subjectivist character.
субъективистическое толкование
Субъективистическое толкование фактов исказило общую картину.
subjectivist interpretation
The subjectivist interpretation of the facts distorted the overall picture.