-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Субфрейм
Übersetzung von "субфрейм" ins Englisch
субфрейм
Substantiv
Основная форма
/supˈfrʲejm/
Основная форма
/supˈfrʲejm/
Термин; употребляется преимущественно в научно-технических контекстах.
Technical term in AI and knowledge representation: a subordinate frame that inherits properties from a parent frame.
В модели знаний этот субфрейм наследует свойства родительского фрейма.
In the knowledge model, this subframe inherits properties from the parent frame.
Definitionen
субфрейм
Substantiv
Основная форма
/supˈfrʲejm/
Основная форма
/supˈfrʲejm/
В научно-технической терминологии: подчинённая структура, часть или «рамка» более крупной структуры, сохраняющая с ней связь и наследующая часть её свойств.
В модели знаний этот субфрейм наследует свойства родительского фрейма.
Redewendungen und Phrasen
передний субфрейм
У автомобиля после удара пришлось заменить передний субфрейм.
front subframe
The car's front subframe had to be replaced after the impact.
задний субфрейм
Задний субфрейм получил трещину после наезда на препятствие.
rear subframe
The rear subframe sustained a crack after hitting an obstacle.
алюминиевый субфрейм
На новой модели установлен облегчённый алюминиевый субфрейм.
aluminum subframe
The new model is equipped with a lightweight aluminum subframe.
стальной субфрейм
Стальной субфрейм отличается высокой прочностью и жёсткостью.
steel subframe
The steel subframe is distinguished by high strength and rigidity.
усиленный субфрейм
Для внедорожника выбрали усиленный субфрейм.
reinforced subframe
They chose a reinforced subframe for the SUV.
замена субфрейма
Замена субфрейма потребовала полной разборки передней части машины.
subframe replacement
The subframe replacement required a complete disassembly of the front of the car.
ремонт субфрейма
Ремонт субфрейма оказался дешевле, чем покупка новой детали.
subframe repair
Subframe repair turned out to be cheaper than buying a new part.
повреждение субфрейма
После аварии мастер обнаружил повреждение субфрейма.
damage to the subframe
After the accident, the mechanic discovered damage to the subframe.
крепление субфрейма
Крепление субфрейма нужно регулярно проверять на люфт.
subframe mounting
The subframe mounting should be checked regularly for play.
снятие субфрейма
Снятие субфрейма проводят только на подъёмнике.
subframe removal
Subframe removal should only be carried out on a vehicle lift.
установка субфрейма
Установка субфрейма заняла у механиков почти весь день.
subframe installation
Subframe installation took the mechanics almost the entire day.
деформация субфрейма
Из-за сильного удара возникла деформация субфрейма.
subframe deformation
A subframe deformation occurred as a result of a severe impact.