Субсидиарность
Übersetzung von "субсидиарность" ins Englisch
субсидиарность
SubstantivОсновная форма
/sʊbsʲɪdʲɪˈarnəsʲtʲ/
Основная форма
/sʊbsʲɪdʲɪˈarnəsʲtʲ/
субсидиарность
субсидиарности / Pl.
субсидиарностью
субсидиарностей Pl.
субсидиарностям Pl.
субсидиарностями Pl.
субсидиарностях Pl.
Принцип субсидиарности важен в управлении.
The principle of subsidiarity is important in governance.
Definitionen
субсидиарность
SubstantivОсновная форма
/sʊbsʲɪdʲɪˈarnəsʲtʲ/
Основная форма
/sʊbsʲɪdʲɪˈarnəsʲtʲ/
В праве - ответственность, которая наступает в случае недостаточности основного должника для удовлетворения требований кредитора.
Субсидиарная ответственность может быть возложена на учредителей компании в случае её банкротства.
Общий принцип, согласно которому более высокая инстанция вмешивается в дела низшей только при невозможности их самостоятельного решения (принцип дополнительности).
Принцип субсидиарности предполагает, что решение должно приниматься на ближайшем к гражданам уровне власти.
Redewendungen und Phrasen
принцип субсидиарности
Принцип субсидиарности является важным в европейском праве.
principle of subsidiarity
The principle of subsidiarity is important in European law.
политика субсидиарности
Политика субсидиарности позволяет решать проблемы на местном уровне.
policy of subsidiarity
The policy of subsidiarity allows problems to be solved at the local level.
применение субсидиарности
Применение субсидиарности требует взвешенного подхода.
application of subsidiarity
The application of subsidiarity requires a balanced approach.
механизм субсидиарности
Механизм субсидиарности помогает распределять полномочия.
mechanism of subsidiarity
The mechanism of subsidiarity helps to distribute powers.
доктрина субсидиарности
Доктрина субсидиарности формирует основу для децентрализации.
doctrine of subsidiarity
The doctrine of subsidiarity forms the basis for decentralization.