-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Сублапсарианин
Übersetzung von "сублапсарианин" ins Englisch
сублапсарианин
Substantiv
Основная форма
/sublapsarʲɪˈanʲɪn/
Употребляется преимущественно как богословский термин.
A theological term in Calvinist doctrine; used as a noun for a person who holds sublapsarianism.
В трактате автор спорит с сублапсарианином о порядке предопределений.
In the treatise, the author debates a sublapsarian about the order of the decrees.
Weitere Übersetzungen
The more common theological synonym in Reformed theology.
Definitionen
сублапсарианин
Substantiv
Основная форма
/sublapsarʲɪˈanʲɪn/
Сторонник сублапсарианства — богословского учения о порядке божественных предопределений, согласно которому избрание к спасению предшествует предопределению грехопадения.
В трактате автор спорит с сублапсарианином о порядке предопределений.
Redewendungen und Phrasen
взгляд сублапсарианина
Взгляд сублапсарианина на порядок божественных декретов отличается от супралапсарианского.
the sublapsarian's view
The sublapsarian's view of the order of divine decrees differs from the supralapsarian view.
позиция сублапсарианина
Позиция сублапсарианина кажется ему более согласованной с учением о предопределении.
the sublapsarian's position
The sublapsarian's position seems to him more consistent with the doctrine of predestination.
мнение сублапсарианина
Мнение сублапсарианина по этому вопросу вызвало долгую богословскую дискуссию.
a sublapsarian's opinion
A sublapsarian's opinion on this matter sparked a long theological discussion.
аргументы сублапсарианина
Аргументы сублапсарианина строятся на тщательном чтении реформатских текстов.
a sublapsarian's arguments
A sublapsarian's arguments are based on a careful reading of Reformed texts.
учение сублапсарианина
Учение сублапсарианина обсуждали на семинаре по истории догматики.
a sublapsarian's teaching
A sublapsarian's teaching was discussed at the seminar on the history of dogmatics.
богословие сублапсарианина
Богословие сублапсарианина опирается на классические протестантские источники.
a sublapsarian's theology
A sublapsarian's theology is based on classical Protestant sources.
толкование сублапсарианина
Толкование сублапсарианина оказалось важным для понимания спора о предвечном замысле.
the sublapsarian interpretation
The sublapsarian interpretation proved important for understanding the debate about the pretemporal plan.
спор с сублапсарианином
Спор с сублапсарианином быстро перешел в обсуждение терминов и определений.
argument with a sublapsarian
The argument with the sublapsarian quickly turned into a discussion of terms and definitions.
дискуссия о сублапсарианине
Дискуссия о сублапсарианине заняла почти весь богословский кружок.
discussion about a sublapsarian
The discussion about a sublapsarian took up almost the entire theology club meeting.
трактат сублапсарианина
Трактат сублапсарианина цитировали как пример строгой систематизации взглядов.
the sublapsarian's treatise
The sublapsarian's treatise was cited as an example of a rigorous systematization of views.