-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Субкомпетенция
Übersetzung von "субкомпетенция" ins Englisch
субкомпетенция
Substantiv
Основная форма
/supkəmpʲɪˈtʲenʦɨjə/
Терминологическое слово; обычно употребляется в научной и профессиональной речи.
subcompetence
Technical term used in linguistics, pedagogy, and competence theory for a narrower component of a broader competence. Коммуникативная субкомпетенция является частью общей языковой компетенции.
Communicative subcompetence is part of overall linguistic competence.
Weitere Übersetzungen
sub-competence
Hyphenated variant; less common. Definitionen
субкомпетенция
Substantiv
Основная форма
/supkəmpʲɪˈtʲenʦɨjə/
Частная, более узкая компетенция, входящая в состав более общей компетенции.
Коммуникативная субкомпетенция является частью общей языковой компетенции.
Redewendungen und Phrasen
в пределах субкомпетенции
Этот вопрос можно решать только в пределах субкомпетенции отдела.
within the scope of delegated authority
This matter can only be resolved within the scope of delegated authority of the department.
за пределами субкомпетенции
Рассмотрение таких жалоб находится за пределами субкомпетенции комиссии.
beyond the scope of sub-competence
The consideration of such complaints lies beyond the scope of sub-competence of the commission.
субкомпетенция органа
Субкомпетенция органа четко определена в уставе.
sub-competence of the authority
The authority's sub-competence is clearly defined in the charter.
субкомпетенция подразделения
Субкомпетенция подразделения включает только административные вопросы.
sub-competence of the unit
The sub-competence of the unit includes only administrative matters.
расширение субкомпетенции
Расширение субкомпетенции потребовало внесения изменений в регламент.
expansion of the sub-competence
The expansion of the sub-competence required amendments to the regulations.
ограничение субкомпетенции
Ограничение субкомпетенции закреплено в новом положении.
restriction of sub-competence
The restriction of sub-competence is established in the new regulation.
определение субкомпетенции
Определение субкомпетенции каждой службы позволило избежать дублирования функций.
definition of sub-competence
The definition of sub-competence for each department helped avoid duplication of functions.
распределение субкомпетенций
Распределение субкомпетенций между отделами стало более прозрачным.
distribution of sub-competencies
The distribution of sub-competencies between departments has become more transparent.
разграничение субкомпетенций
Разграничение субкомпетенций между министерствами заняло несколько месяцев.
delineation of sub-competencies
The delineation of sub-competencies between ministries took several months.
передача субкомпетенции
Передача субкомпетенции на местный уровень ускорила принятие решений.
delegation of a sub-competence
The delegation of a sub-competence to the local level accelerated decision-making.
делегирование субкомпетенции
Делегирование субкомпетенции руководителю группы повысило его ответственность.
Delegation of a sub-competence
Delegation of a sub-competence to the group leader increased his responsibility.
вопросы субкомпетенции
Эти вопросы субкомпетенции следует обсуждать отдельно.
matters of subcompetence
These matters of subcompetence should be discussed separately.