Субдепо
Übersetzung von "субдепо" ins Englisch
субдепо
SubstantivОсновная форма
/subdʲɪˈpo/
Основная форма
/subdʲɪˈpo/
Основная форма
/subdʲɪˈpo/
Основная форма
/subdʲɪˈpo/
Основная форма
/subdʲɪˈpo/
Основная форма
/subdʲɪˈpo/
Основная форма
/subdʲɪˈpo/
Основная форма
/subdʲɪˈpo/
Основная форма
/subdʲɪˈpo/
Основная форма
/subdʲɪˈpo/
Основная форма
/subdʲɪˈpo/
Основная форма
/subdʲɪˈpo/
Термин в сфере железнодорожного и городского транспорта; несклоняемое существительное.
Railway and transport term: a separate branch of a depot serving part of the rolling stock or routes.
Новое субдепо открыли на окраине города.
A new subdepot was opened on the outskirts of the city.
Definitionen
субдепо
SubstantivОсновная форма
/subdʲɪˈpo/
Основная форма
/subdʲɪˈpo/
Основная форма
/subdʲɪˈpo/
Основная форма
/subdʲɪˈpo/
Основная форма
/subdʲɪˈpo/
Основная форма
/subdʲɪˈpo/
Основная форма
/subdʲɪˈpo/
Основная форма
/subdʲɪˈpo/
Основная форма
/subdʲɪˈpo/
Основная форма
/subdʲɪˈpo/
Основная форма
/subdʲɪˈpo/
Основная форма
/subdʲɪˈpo/
подразделение депо, расположенное отдельно и обслуживающее часть подвижного состава или маршрутов
Новое субдепо открыли на окраине города.
Redewendungen und Phrasen
локомотивное субдепо
На станции построили локомотивное субдепо для обслуживания поездов дальнего следования.
locomotive sub-depot
A locomotive sub-depot was built at the station to service long-distance trains.
моторвагонное субдепо
Моторвагонное субдепо регулярно принимает составы на технический осмотр.
motorized railcar sub-depot
The motorized railcar sub-depot regularly receives trainsets for technical inspection.
ремонтное субдепо
После модернизации ремонтное субдепо стало работать быстрее.
repair sub-depot
After the modernization, the repair sub-depot began to operate more efficiently.
новое субдепо
В городе открылось новое субдепо для пригородных поездов.
new sub-depot
A new sub-depot for suburban trains has opened in the city.
открыть субдепо
Компания решила открыть субдепо на узловой станции.
open a sub-depot
The company decided to open a sub-depot at the junction station.
создать субдепо
Власти планируют создать субдепо в промышленной зоне.
to establish a sub-depot
Authorities plan to establish a sub-depot in the industrial zone.
закрыть субдепо
Из-за сокращения перевозок старое субдепо пришлось закрыть.
to close a sub-depot
Because of a reduction in transport operations, they had to close the old sub-depot.
начальник субдепо
Начальник субдепо провёл утреннее совещание с бригадой.
head of the sub-depot
The head of the sub-depot held a morning meeting with the crew.
персонал субдепо
Персонал субдепо прошёл обучение по новой системе безопасности.
sub-depot staff
The sub-depot staff completed training on the new safety system.
территория субдепо
Территория субдепо была огорожена и освещена.
sub-depot area
The sub-depot area was fenced and illuminated.
здание субдепо
Здание субдепо капитально отремонтировали в прошлом году.
sub-depot building
The sub-depot building was completely renovated last year.
работа в субдепо
Работа в субдепо требует точности и строгого соблюдения графика.
work in a sub-depot
Work in a sub-depot requires precision and strict adherence to the schedule.