-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Суббоеприпас
Übersetzung von "суббоеприпас" ins Englisch
суббоеприпас
Substantiv
Основная форма
/subbəjɪprʲɪˈpas/
Основная форма
/subbəjɪprʲɪˈpas/
Военно-технический термин.
submunition
Standard military term for a single munition dispersed from a cluster munition. При раскрытии кассеты из неё высыпается множество суббоеприпасов.
When the cluster munition opens, many submunitions are dispersed from it.
Weitere Übersetzungen
Also used for a small submunition; common in military and media usage.
Definitionen
суббоеприпас
Substantiv
Основная форма
/subbəjɪprʲɪˈpas/
Основная форма
/subbəjɪprʲɪˈpas/
Небольшой боеприпас, входящий в состав кассетного боеприпаса и рассеиваемый при его раскрытии.
При раскрытии кассеты из неё высыпается множество суббоеприпасов.
Redewendungen und Phrasen
кассетный суббоеприпас
Кассетный суббоеприпас был найден на поле после обстрела.
cluster submunition
A cluster submunition was found in the field after the shelling.
боевой суббоеприпас
Боевой суббоеприпас не сработал при падении.
combat submunition
The combat submunition failed to detonate on impact.
осколочный суббоеприпас
Осколочный суббоеприпас предназначен для поражения живой силы.
fragmentation submunition
A fragmentation submunition is intended to target personnel.
противотанковый суббоеприпас
Противотанковый суббоеприпас пробил верхнюю броню машины.
anti-tank submunition
The anti-tank submunition penetrated the vehicle's upper armor.
неразорвавшийся суббоеприпас
Неразорвавшийся суббоеприпас обезвредили сапёры.
unexploded submunition
Sappers neutralized an unexploded submunition.
суббоеприпас кассетной бомбы
Суббоеприпас кассетной бомбы сдетонировал при ударе.
submunition of a cluster bomb
A submunition of a cluster bomb detonated on impact.
суббоеприпас реактивного снаряда
Суббоеприпас реактивного снаряда упал в нескольких метрах от дороги.
submunition of a rocket projectile
A submunition of a rocket projectile fell a few meters from the road.
подрыв суббоеприпаса
Подрыв суббоеприпаса проводили на специальном полигоне.
detonation of a submunition
The detonation of a submunition was carried out at a special testing range.
обезвреживание суббоеприпаса
Обезвреживание суббоеприпаса заняло несколько часов.
neutralization of a submunition
The neutralization of the submunition took several hours.
обнаружение суббоеприпаса
Обнаружение суббоеприпаса осложнилось плохой видимостью.
submunition detection
Submunition detection was complicated by poor visibility.
корпус суббоеприпаса
Корпус суббоеприпаса сильно деформировался при взрыве.
submunition casing
The submunition casing was severely deformed in the explosion.
взрыватель суббоеприпаса
Взрыватель суббоеприпаса сработал с задержкой.
submunition fuze
The submunition fuze triggered with a delay.