ru

Ступор

en

Übersetzung von "ступор" ins Englisch

ступор
Substantiv
raiting
Основная форма
/ˈstupər/
Основная форма
/ˈstupər/
ступор
ступора
ступору
ступором
ступоре
ступоры Pl.
ступоров Pl.
ступорам Pl.
ступорами Pl.
ступорах Pl.
Он впал в ступор после услышанного.
He fell into a stupor after what he heard.
Weitere Übersetzungen

Definitionen

ступор
Substantiv
raiting
Основная форма
/ˈstupər/
Основная форма
/ˈstupər/
Психопатологическое состояние глубокого торможения психической и двигательной активности, характеризующееся полной неподвижностью и отсутствием реакции на внешние раздражители.
Пациент находился в ступоре, не реагируя на обращённую к нему речь.
Переносное: внезапное оцепенение, растерянность, неспособность сразу отреагировать на ситуацию.
После неожиданной новости он впал в ступор и не мог произнести ни слова.

Redewendungen und Phrasen

войти ступор
Он внезапно вошел в ступор и не мог ответить.
fall into a stupor
He suddenly fell into a stupor and couldn't answer.
стоять ступор
Она стояла в ступоре, не зная, что делать дальше.
stand in a stupor
She stood in a stupor, not knowing what to do next.
выходить ступор
Постепенно он начал выходить из ступора и воспринимать окружающее.
come out of a stupor
Gradually, he began to come out of the stupor and perceive his surroundings.
впасть ступор
Он впал в ступор от неожиданности.
fall into a stupor
He fell into a stupor from the shock.
ступор мыслей
У него был настоящий ступор мыслей перед экзаменом.
mental stupor
He had a real mental stupor before the exam.