-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Струна
Übersetzung von "струна" ins Englisch
струна
Substantiv
Основная форма
/strʊˈna/
струна
струны / Pl.
струне
струну
струной
струн Pl.
струнам Pl.
струнами Pl.
струнах Pl.
струною
Гитара имеет шесть струн.
The guitar has six strings.
Weitere Übersetzungen
string (musical instrument)
string (general)
Definitionen
струна
Substantiv
Основная форма
/strʊˈna/
Длинный тонкий предмет, обычно из металла или другого материала, натянутый на музыкальном инструменте и издающий звук при колебании.
Гитарист настроил струны перед концертом.
Элемент конструкции, представляющий собой натянутую проволоку или нить, используемую в различных механизмах и устройствах.
Струна в механизме часов была натянута слишком сильно.
Одномерный фундаментальный объект, рассматриваемый в теории струн, колебания которого порождают элементарные частицы.
Согласно теории струн, каждая частица является вибрацией крошечной струны.
Redewendungen und Phrasen
натянуть струну
Он решил натянуть струну на своей гитаре.
to tighten a string
He decided to tighten a string on his guitar.
порвать струну
Вчера я порвал струну на скрипке.
to break a string
Yesterday I broke a string on the violin.
первая струна
Первая струна звучит слишком громко.
the first string
The first string sounds too loud.
заменить струну
Мне нужно заменить струну на гитаре.
to replace a string
I need to replace a string on the guitar.
струны души
Эта музыка затронула его струны души.
(someone's) heartstrings
This music touched his heartstrings.
струны балалайки
Он осторожно настроил струны балалайки.
strings of the balalaika
He carefully tuned the strings of the balalaika.