ru

Строчить

en

Übersetzung von "строчить" ins Englisch

строчить
Verb
raiting
Основная форма
/strɐˈt͡ɕitʲ/
Основная форма
/strɐˈt͡ɕitʲ/
строчить
строчу
строчишь
строчит
строчим
строчите
строчат
строчил Vergangenheit /
строчила
строчило
строчили
строченный
строча
Она любит строчить на швейной машинке.
She loves to sew on the sewing machine.
rattle off
Он начал строчить шутки одну за другой.
He started to rattle off jokes one after another.
Он быстро строчит на клавиатуре.
He types quickly on the keyboard.
Weitere Übersetzungen
dash off

Definitionen

строчить
Verb
raiting
Основная форма
/strɐˈt͡ɕitʲ/
Основная форма
/strɐˈt͡ɕitʲ/
Шить на швейной машине, прокладывая строчку.
Она целый день строчила платье на заказ.
Писать быстро и небрежно.
Он строчил заметки в блокноте, стараясь не упустить ни одной мысли.
Стрелять очередями из автоматического оружия.
Солдаты строчили из автоматов по мишеням на полигоне.

Redewendungen und Phrasen

строчить письмо
Он сел за стол и начал строчить письмо.
to dash off a letter
He sat at the table and began to dash off a letter.
строчить пост
Она постоянно строчит посты в своём блоге.
to dash off a post
She constantly dashes off posts on her blog.
строчить заметки
Во время лекции он все время строчит заметки.
to dash off notes
During the lecture, he keeps dashing off notes.
строчить рассказ
Писатель может за день строчить несколько рассказов.
to dash off a story
A writer can dash off several stories in a day.
строчить текст
Она быстро строчит текст для новой статьи.
to dash off text
She quickly dashes off text for a new article.