ru

Стриация

en

Übersetzung von "стриация" ins Englisch

стриация
Substantiv
raiting
Основная форма
/strʲɪˈat͡sɨjə/
Спец. термин; употребляется в научной речи.
Scientific term for fine surface lines, grooves, or the banding of muscle tissue.
На поверхности эмали видна слабая стриация.
A faint striation is visible on the surface of the enamel.

Definitionen

стриация
Substantiv
raiting
Основная форма
/strʲɪˈat͡sɨjə/
Параллельные полоски, штрихи или тонкие бороздки на поверхности чего-либо.
На поверхности эмали видна слабая стриация.
В анатомии и гистологии: поперечная исчерченность мышечной ткани.
Под микроскопом хорошо заметна стриация скелетных мышечных волокон.

Redewendungen und Phrasen

выраженная стриация
У образца была выраженная стриация поверхности.
pronounced striation
The sample had pronounced surface striation.
слабая стриация
В некоторых участках наблюдалась слабая стриация.
faint striation
Faint striations were observed in some areas.
поперечная стриация
Для этого материала характерна поперечная стриация.
transverse striation
This material is characterized by transverse striation.
продольная стриация
На снимке хорошо заметна продольная стриация.
longitudinal striation
A longitudinal striation is clearly visible in the image.
поверхностная стриация
Поверхностная стриация усилилась после обработки.
surface striation
The surface striation intensified after treatment.
стриация поверхности
Стриация поверхности стала заметной под микроскопом.
surface striation
The surface striation became noticeable under the microscope.
стриация эмали
Стоматолог отметил стриацию эмали на нескольких зубах.
enamel striation
The dentist noted enamel striations on several teeth.
стриация мышечных волокон
Исследование показало стриацию мышечных волокон.
striations in muscle fibers
The study showed striations in muscle fibers.
отсутствие стриации
В данном участке отмечалось отсутствие стриации.
absence of striation
In this area, an absence of striation was noted.
степень стриации
Степень стриации зависит от условий обработки.
degree of striation
The degree of striation depends on the processing conditions.
характер стриации
Характер стриации помог определить тип материала.
nature of the striations
The nature of the striations helped determine the type of material.
оценка стриации
Оценка стриации проводилась по микрофотографиям.
evaluation of striations
The evaluation of striations was performed on microphotographs.