-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Страна-сосед
Übersetzung von "страна-сосед" ins Englisch
страна-сосед
Substantiv
Основная форма
/strɐˈna səˈsʲet/
Сложное существительное с приложением; склоняются обе части.
neighboring country
The most natural and common translation in general usage. Эта страна-сосед первой открыла границу для туристов.
This neighboring country was the first to open its border to tourists.
Weitere Übersetzungen
neighboring state
More formal, especially in political or diplomatic contexts. Definitionen
страна-сосед
Substantiv
Основная форма
/strɐˈna səˈsʲet/
Государство, граничащее с другим государством.
Эта страна-сосед первой открыла границу для туристов.
Redewendungen und Phrasen
отношения со страной-соседом
У страны сложились добрые отношения со страной-соседом.
relations with the neighboring country
The country has developed friendly relations with the neighboring country.
граница со страной-соседом
Длинная граница со страной-соседом требует постоянного контроля.
border with a neighboring country
A long border with a neighboring country requires constant monitoring.
торговля со страной-соседом
Торговля со страной-соседом заметно выросла в этом году.
Trade with a neighboring country
Trade with a neighboring country has increased noticeably this year.
сотрудничество со страной-соседом
Сотрудничество со страной-соседом развивается в сфере науки и образования.
cooperation with a neighboring country
Cooperation with the neighboring country is developing in the fields of science and education.
переговоры со страной-соседом
Переговоры со страной-соседом продолжались несколько часов.
negotiations with a neighboring country
Negotiations with a neighboring country lasted several hours.
конфликт со страной-соседом
Конфликт со страной-соседом удалось урегулировать мирным путем.
conflict with the neighboring country
The conflict with the neighboring country was resolved peacefully.
договор со страной-соседом
Новый договор со страной-соседом подписали в столице.
agreement with a neighboring country
A new agreement with a neighboring country was signed in the capital.
связи со страной-соседом
Культурные и экономические связи со страной-соседом укрепляются.
ties with the neighboring country
Cultural and economic ties with the neighboring country are strengthening.
политика страны-соседа
Политика страны-соседа влияет на весь регион.
the policy of the neighboring country
The policy of the neighboring country affects the entire region.
экономика страны-соседа
Экономика страны-соседа показывает стабильный рост.
the neighboring country's economy
The neighboring country's economy is showing steady growth.
власти страны-соседа
Власти страны-соседа объявили о новых реформах.
the authorities of the neighboring country
The authorities of the neighboring country announced new reforms.
жители страны-соседа
Жители страны-соседа активно участвуют в совместных проектах.
residents of the neighboring country
Residents of the neighboring country actively participate in joint projects.