Сторителлинг
Übersetzung von "сторителлинг" ins Englisch
сторителлинг
SubstantivОсновная форма
/stərʲɪˈtʲelʲɪŋ/
Основная форма
/stərʲɪˈtʲelʲɪŋ/
Заимствованное существительное; употребляется преимущественно в сфере маркетинга, медиа и обучения.
A general term for presenting information, ideas, or a brand in the form of a coherent, engaging story; widely used in marketing, media, and literature.
В рекламной кампании компания использовала сторителлинг.
In the advertising campaign, the company used storytelling.
Definitionen
сторителлинг
SubstantivОсновная форма
/stərʲɪˈtʲelʲɪŋ/
Основная форма
/stərʲɪˈtʲelʲɪŋ/
Способ подачи информации, при котором сведения, идеи или бренд представляются в форме связного, увлекательного рассказа.
В рекламной кампании компания использовала сторителлинг.
Приём построения повествования в литературе, кино, медиа и других текстах.
В статье удачно сочетаются аналитика и сторителлинг.
Redewendungen und Phrasen
эффективный сторителлинг
Эффективный сторителлинг помогает компании лучше доносить свои ценности до аудитории.
effective storytelling
Effective storytelling helps a company better convey its values to its audience.
визуальный сторителлинг
Визуальный сторителлинг делает презентацию более яркой и запоминающейся.
visual storytelling
Visual storytelling makes a presentation more vivid and memorable.
цифровой сторителлинг
Цифровой сторителлинг активно используют в социальных сетях и онлайн-кампаниях.
digital storytelling
Digital storytelling is widely used on social media and in online campaigns.
маркетинговый сторителлинг
Маркетинговый сторителлинг помогает бренду выстраивать эмоциональную связь с клиентами.
marketing storytelling
Marketing storytelling helps a brand build an emotional connection with customers.
брендовый сторителлинг
Брендовый сторителлинг формирует узнаваемый образ компании на рынке.
brand storytelling
Brand storytelling creates a recognizable image for the company in the market.
сторителлинг в рекламе
Сторителлинг в рекламе позволяет превратить обычное сообщение в интересную историю.
Storytelling in advertising
Storytelling in advertising allows you to turn an ordinary message into an engaging story.
сторителлинг в бизнесе
Сторителлинг в бизнесе помогает руководителям объяснять сложные идеи простым языком.
storytelling in business
Storytelling in business helps leaders explain complex ideas in simple terms.
искусство сторителлинга
Искусство сторителлинга требует чувства ритма, образности и понимания аудитории.
The art of storytelling
The art of storytelling requires a sense of rhythm, imagery, and an understanding of the audience.
техники сторителлинга
На занятии мы изучали техники сторителлинга для публичных выступлений.
storytelling techniques
In class we studied storytelling techniques for public speaking.
приемы сторителлинга
Хороший автор умело использует приемы сторителлинга, чтобы удерживать внимание читателя.
storytelling techniques
A good author skillfully uses storytelling techniques to hold the reader's attention.
методы сторителлинга
Методы сторителлинга применяют не только писатели, но и преподаватели.
storytelling techniques
Storytelling techniques are used not only by writers but also by teachers.
мастерство сторителлинга
Мастерство сторителлинга приходит с опытом и постоянной практикой.
mastery of storytelling
Mastery of storytelling comes with experience and consistent practice.