Стиск

Übersetzung von "стиск" ins Englisch

Substantiv

стиски Pl.

General term for an act of squeezing; also used figuratively for crowding.

Он почувствовал болезненный стиск руки на своём запястье.

He felt a painful squeeze of the hand on his wrist.

Emphasizes a firm or forceful hold.

Я ощутил её сильный стиск на моём плече.

I felt her strong grip on my shoulder.

Refers to severe crowding of people or objects.

В вагоне метро люди стояли в страшном стиске.

People were standing in a terrible crush in the subway car.

Weitere Übersetzungen

Literary or dated term for a dense, pressing crowd.

Highlights the seizing motion rather than continued pressure.

Informal; used for tight crowding, especially of vehicles or people.

Substantiv

Сильное сжатие; действие по значению глагола «стиснуть».

Он почувствовал болезненный стиск руки на своём запястье.

Теснота, сильная давка в скоплении людей или предметов.

В вагоне метро люди стояли в страшном стиске.