-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Стипендия
Übersetzung von "стипендия" ins Englisch
стипендия
Substantiv
Основная форма
/stʲɪˈpʲenʲdʲɪjə/
стипендия
стипендии / Pl.
стипендию
стипендией
стипендий Pl.
стипендиям Pl.
стипендиями Pl.
стипендиях Pl.
Она получила стипендию на обучение в университете.
She received a scholarship to study at the university.
Ему выделили стипендию для проведения научных исследований.
He was awarded a grant for conducting scientific research.
Definitionen
стипендия
Substantiv
Основная форма
/stʲɪˈpʲenʲdʲɪjə/
Денежное пособие, выплачиваемое учащимся, студентам, аспирантам и другим лицам, обучающимся в учебных заведениях, для поддержки их обучения и научной деятельности.
Она получила стипендию за отличные успехи в учебе.
Регулярная денежная выплата, назначаемая в качестве поощрения или поддержки выдающимся специалистам, деятелям науки, культуры, спорта и т. п.
Президентская стипендия была вручена молодой пианистке за победу на международном конкурсе.
Redewendungen und Phrasen
получать стипендию
Он начал получать стипендию в прошлом году.
to receive a scholarship
He started receiving a scholarship last year.
лишиться стипендии
Она боялась лишиться стипендии из-за низких оценок.
to lose a scholarship
She was afraid of losing her scholarship due to low grades.
назначить стипендию
Комиссия решила назначить стипендию трём студентам.
to award a scholarship
The committee decided to award scholarships to three students.
увеличить стипендию
В этом году университет решил увеличить стипендию.
to increase a scholarship
This year the university decided to increase the scholarship.
просить стипендию
Студенты могут просить стипендию на втором курсе.
to apply for a scholarship
Students can apply for a scholarship in their second year.
аспирант получает стипендию
Аспирант получает стипендию на два года.
(graduate student) receives a scholarship
The graduate student receives a scholarship for two years.
учреждать стипендию
Университет намерен учреждать стипендию для талантливых студентов.
to establish a scholarship
The university intends to establish a scholarship for talented students.