-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Стесняться
Übersetzung von "стесняться" ins Englisch
стесняться
Verb
Основная форма
stʲɪsʲnʲætʲˈsːa
стесняться
стесняюсь
стесняешься
стесняется
стесняемся
стесняетесь
стесняются
стеснялся
стеснялась
стеснялось
стеснялись
стесняясь
стеснявшийся
be self-conscious
Она стесняется своего акцента.
She is self-conscious about her accent.
feel shy
Он стесняется задавать вопросы на уроке.
He feels shy to ask questions in class.
be shy
Она всегда стесняется говорить на публике.
She is always shy to speak in public.
be embarrassed
Я стесняюсь, когда меня хвалят.
I am embarrassed when I am praised.
Definitionen
стесняться
Verb
Основная форма
stʲɪsʲnʲætʲˈsːa
Испытывать чувство неловкости, смущения в присутствии кого-либо или в какой-либо ситуации.
Он всегда стесняется говорить на публике.
Сдерживаться, не решаться сделать что-либо из-за чувства неловкости или смущения.
Она стесняется попросить помощи у коллег.
Испытывать ограничение, обусловленное какими-либо внешними условиями; быть стеснённым чем-либо.
Комната стесняется низкими потолками.
Redewendungen und Phrasen
стесняться (кого-то)
Она стесняется своих коллег.
(someone) to be shy of
She is shy of her colleagues.
стесняться выражать
Он стесняется выражать свои чувства.
to be shy to express
He is shy to express his feelings.
стесняться попросить
Я стесняюсь попросить о помощи.
to be shy to ask
I am shy to ask for help.
стесняться признаться
Она стесняется признаться в своих ошибках.
to be shy to admit
She is shy to admit her mistakes.
не стесняться
Не стесняйся выражать своё мнение.
to not be shy
Don't be shy to express your opinion.